机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁15民终1799号

公民依法享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费，因误工减少的收入，残疾者生活补助费等。被告对原告主张的医疗费、住院伙食补助费无异议，予以确认。被告莘县观城镇人民政府认为，其单位已与被告莘县顺达物业有限公司签订了《莘县观城镇人民政府城乡环卫一体化保洁服务项目合同》，其单位将垃圾清运车移交给莘县顺达物业有限公司，根据该协议约定“已交给乙方使用的车辆等工具，乙方应妥善使用和保管，在使用过程中，产生的一切费用及事故责任，由乙方承担”，故车辆发生的交通事故应由莘县顺达物业有限公司负责，其单位不承担赔偿责任。莘县顺达物业有限公司主张肇事车辆没有牌照、没有投保交强险，在本次事故造成原告受伤，其公司同意承担30%的赔偿责任，原告应承担30%的事故责任，任常柱应承担40%的赔偿责任。本案中，被告任常柱驾驶机动车与原告驾驶电动三轮车发生的道路交通事故，致原告张先民受伤，原告受伤与本次交通事故有直接的因果关系，且被告任常柱在本次事故中承担主要责任，对给原告造成的损失，被告任常柱应承担相应的赔偿责任。又因被告任常柱系被告莘县顺达物业有限公司的雇佣驾驶员，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案

公民依法享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费，因误工减少的收入，残疾者生活补助费等。被告对原告主张的医疗费、住院伙食补助费无异议，予以确认。被告莘县观城镇人民政府认为，其单位已与被告莘县顺达物业有限公司签订了《莘县观城镇人民政府城乡环卫一体化保洁服务项目合同》，其单位将垃圾清运车移交给莘县顺达物业有限公司，根据该协议约定“已交给乙方使用的车辆等工具，乙方应妥善使用和保管，在使用过程中，产生的一切费用及事故责任，由乙方承担”，故车辆发生的交通事故应由莘县顺达物业有限公司负责，其单位不承担赔偿责任。莘县顺达物业有限公司主张肇事车辆没有牌照、没有投保交强险，在本次事故造成原告受伤，

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁15民终1799号上诉人（原审被告）：莘县顺达物业有限公司，住所地山东省聊城市莘县观城镇政府街**。法定代表人：齐庆钧，经理。被上诉人（原审原告）：张先民，男，1937年5月9日出生，汉族，农民，住山东省莘县。委托诉讼代理人：徐利华，山东鲁阳律师事务所律师。原审被告：任常柱，男，1950年9月15日出生，汉族，农民，住河南省范县。原审被告：莘……