机动车交通事故责任纠纷 （2015）商民二终字第169号

二审期间上诉人关某某去世，其继承人韩粉廷、关光辉、关萌、关莉莉、关欠欠均表示参加本案的诉讼，依照相关法律规定，本院准许上述人员参加本案诉讼，变更上诉人为韩粉廷、关光辉、关萌、关莉莉、关欠欠。冯刘勇驾驶涉案车辆发生交通事故逃逸，后到公安机关投案并接受讯问，陈述涉案车辆只有近光灯没有远光灯，并更换了车灯。事故发生于冬季18时许，天色已晚，需打开车灯行车，涉案车辆的灯光缺陷影响司机对路况及行人的判断，是引发交通事故发生的原因之一，该车所有人代可印应当知道涉案车辆存在上述缺陷，对损害的发生具有过错，应承担一定的责任。尽管柘城县通达机动车检测有限公司出具了涉案车辆检测灯光正常的检验报告，但该报告是经冯刘勇对涉案车辆修理后（包括更换疝气灯）作出的，只能证明车辆检测时正常，不显示修理之前的状况，并不影响代可印向上诉人承担责任。上诉人请求医疗费等费用，该费用系受害人关某某受伤后经鉴定构成伤残所产生的损失，该损失固定、明确，不因受害人后来的死亡而发生化，故原审确定关某某的损失数额本院不予变更。综合考虑事故发生的情况，当事人的过错程度等，结合本案具体情况，本院酌定代可印承担20％的赔偿责任，即48323元

二审期间上诉人关某某去世，其继承人韩粉廷、关光辉、关萌、关莉莉、关欠欠均表示参加本案的诉讼，依照相关法律规定，本院准许上述人员参加本案诉讼，变更上诉人为韩粉廷、关光辉、关萌、关莉莉、关欠欠。冯刘勇驾驶涉案车辆发生交通事故逃逸，后到公安机关投案并接受讯问，陈述涉案车辆只有近光灯没有远光灯，并更换了车灯。事故发生于冬季18时许，天色已晚，需打开车灯行车，涉案车辆的灯光缺陷影响司机对路况及行人的判断，是引发交通事故发生的原因之一，该车所有人代可印应当知道涉案车辆存在上述缺陷，对损害的发生具有过错，应承担一定的责任。尽管柘城县通达机动车检测有限公司出具了涉案车辆检测灯光正常的检验报告，但该报告是经冯刘

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民二终字第169号上诉人（原审原告关某某之妻）韩粉廷，女，1958年11月10日出生。上诉人（原审原告关某某之长子）关光辉，男，1990年7月16日出生。上诉人（原审原告关某某之次子）关萌，男，1991年8月12日出生。上诉人（原审原告关某某之长女）关莉莉，女，1987年3月12日出生。上诉人（原审原告关某某之次女）关欠欠，女，1989年8月……