机动车交通事故责任纠纷 （2014）江中法民三终字第271号

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山市公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》认定的程序合法、处理正确，应予采纳。韦荣旭提出的住院伙食补助费1500元（50元／天×30天）、伤残鉴定费2000元的请求，理据充分，原审法院予以支持。关于韦荣旭提出的医疗费3662元的问题，韦荣旭在开平市水口医院治疗的医疗费为151元，在开平市中心医院住院的医疗费为2447元（268元＋2179元），在江门市中心医院住院治疗期间韦荣旭预交1000元的医疗费押金，以上医疗费合共3598元，原审法院予以支持。其中268元的医疗费，虽然韦荣旭没有提供病历，但已提供了发票，该发票证明该费用是产生于案发当天，且还有开平市中心医院的出院记录，证明韦荣旭案发当天在该医院进行治疗的情况，因此，原审法院对该费用予以支持；韦荣旭提出的门诊治疗64元，韦荣旭仅提供了发票，未能提供其他的证据证明其在医院进行门诊治疗的情况，所以，原审法院对该费用不予支持。关于韦荣旭提出的护理费2531元的问题，韦荣旭的诉求超过当地护理工从事同等级的劳务报酬标准，原审法院依法予以调整，护理费应为2400元（80元／天×30天）。关于韦荣旭提出的残疾赔

本案是机动车交通事故责任纠纷。台山市公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》认定的程序合法、处理正确，应予采纳。韦荣旭提出的住院伙食补助费1500元（50元／天×30天）、伤残鉴定费2000元的请求，理据充分，原审法院予以支持。关于韦荣旭提出的医疗费3662元的问题，韦荣旭在开平市水口医院治疗的医疗费为151元，在开平市中心医院住院的医疗费为2447元（268元＋2179元），在江门市中心医院住院治疗期间韦荣旭预交1000元的医疗费押金，以上医疗费合共3598元，原审法院予以支持。其中268元的医疗费，虽然韦荣旭没有提供病历，但已提供了发票，该发票证明该费用是产生于案发当天，且还有开平市中心

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民三终字第271号上诉人（原审被告：冯妍芳，女，1977年5月16日出生，汉族，住鹤山市。委托代理人：叶辉，广东鹤明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韦荣旭，男，2011年5月27日出生，壮族，住广西平果县。法定代理人：韦贵潭，男，1985年3月24日出生，壮族，住广西平果县。委托代理人：甄松杰、梁秋帆，广东风采新纪元律师事务所律师。……