机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕08民终2544号

机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任。本案所涉及的交通事故经榆林市公安局交通警察支队二大队出具的榆公交二认字[2015]第59号道路交通事故责任认定书，认定李某某应负此次事故的全部责任，王某某无责任，对此，双方均无异议，本院依法予以确认。王某某作为本次事故的直接受害人，有权就其人身损害主张赔偿权利。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”之规定，王某某诉请各被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金的诉讼请求合理合法，本院依法予以支持。由于本次事故给王某某造成了一定的伤残，精神上造成了一定的痛苦，故王某某请求的精神损害抚慰金酌情应当认定为8000元较为合理。由于陕K534**“现代”牌小轿车系李某某借用李荣华的，二者系借用关系；《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属

机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任。本案所涉及的交通事故经榆林市公安局交通警察支队二大队出具的榆公交二认字[2015]第59号道路交通事故责任认定书，认定李某某应负此次事故的全部责任，王某某无责任，对此，双方均无异议，本院依法予以确认。王某某作为本次事故的直接受害人，有权就其人身损害主张赔偿权利。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”之规定，王某某诉请各被告赔

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕08民终2544号上诉人（原审被告）：安诚财产保险股份有限公司榆林中心支公司，住所地：陕西省榆林市。负责人：闫某某，系该公司经理。委托诉讼代理人：郭某，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王某某，男，1958年12月4日出生，汉族，系佳县农技站职工，住陕西省榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：申某某，男，1955年10月14日出生，汉族，住陕西省榆……