机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂02民终1942号

本案是一起道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。本次交通事故经交警部门认定吴正承担此次事故的主要责任，柯元珍负次要责任，并无不妥，予以认定。柯元珍人身受侵害系其与吴正共同混合过错侵权造成的结果，吴正承担主要侵权赔偿责任，柯元珍自负次要责任。结合本案事实，认定吴正责任比例为70%，柯元珍责任比例为30%较为适宜。中国平安财产保险股份有限公司广东分公司系粤Ｈ×××**小型客车的承保单位，应在交强险限额范围内赔偿柯元珍受伤损失120000元，在商业三者险限额范围内赔偿柯元珍受伤损失73468.35元；吴正赔偿柯元珍受伤损失1610元。综上所述，柯元珍受伤损失227254.79元，由中国平安财产保险股份有限公司广东分公司在保险范围内赔偿193468.35元；吴正赔偿柯元珍受伤损失1610元，其已支付35125元，柯元珍应返还吴正垫付款33515元，该款在保险赔偿款中返还。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害

本案是一起道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。本次交通事故经交警部门认定吴正承担此次事故的主要责任，柯元珍负次要责任，并无不妥，予以认定。柯元珍人身受侵害系其与吴正共同混合过错侵权造成的结果，吴正承担主要侵权赔偿责任，柯元珍自负次要责任。结合本案事实，认定吴正责任比例为70%，柯元珍责任比例为30%较为适宜。中国平安财产保险股份有限公司广东分公司系粤Ｈ×××**小型客车的承保单位，应在交强险限额范围内赔偿柯元珍受伤损失120000元，在商业三者险限额范围内赔偿柯元珍受伤损失73468.35元；吴正赔偿柯元珍受伤损失1610元。综上所述，柯元珍受伤损失227254.79元，由中国平安财产保险股份

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鄂02民终1942号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司。住所地：广东省广州市天河体育东路**平安大厦**。法定代表人：石合群，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙重阳，湖北人本律师事务所律师。委托诉讼代理人：金丽莎，湖北人本律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柯元珍，女，1957年9月1日出生，汉族，住湖北省大冶市。委托诉……