排除妨害纠纷 （2017）苏04民终879号

依法成立的合同，自成立时生效。当事人对合同的效力可以约定附条件或附期限。附生效条件或期限的合同，自条件成就时或自期限届至时生效。本案中，杨丽芬出于亲情，鉴于亲生父亲杨岳金欠下巨额债务，难以如期归还，并影响到正常的生活，协商签订了代为归还债务而取得案涉房屋占有、使用、收益权利的协议，协议发生在特定的关系人父女之间，符合自愿、等价、有偿的原则，且不损害国家、集体、他人的合法权益，查明的证据尚不能证明该协议存在无效、可撤销的情形，杨丽芬与所在社区签订土地租赁协议并支付使用费的事实也印证了杨丽芬根据协议占有、使用案涉房屋的事实，故双方当事人应当按协议全面履行各自的义务。现双方在未能协商解除、终止或协议补充，杨岳金也未能支付杨丽芬已代为偿还他人巨额款项的情况下，杨岳金违反协议约定擅自占有、使用案涉房屋，对杨丽芬按约行使占有、使用、收益权利构成了妨碍，故法院对杨丽芬要求杨岳金立即停止侵害、排除妨碍的请求依法予以支持。关于杨丽芬6万元支付的认定，鉴于双方关系特定，杨岳金虽然否认收到了6万元，但对同日是否至杨丽芬丈夫汪军工作单位表示记不清楚，而杨丽芬方提取了6万元，并对未让杨岳金出具收条作出了合理的解

依法成立的合同，自成立时生效。当事人对合同的效力可以约定附条件或附期限。附生效条件或期限的合同，自条件成就时或自期限届至时生效。本案中，杨丽芬出于亲情，鉴于亲生父亲杨岳金欠下巨额债务，难以如期归还，并影响到正常的生活，协商签订了代为归还债务而取得案涉房屋占有、使用、收益权利的协议，协议发生在特定的关系人父女之间，符合自愿、等价、有偿的原则，且不损害国家、集体、他人的合法权益，查明的证据尚不能证明该协议存在无效、可撤销的情形，杨丽芬与所在社区签订土地租赁协议并支付使用费的事实也印证了杨丽芬根据协议占有、使用案涉房屋的事实，故双方当事人应当按协议全面履行各自的义务。现双方在未能协商解除、终止或协议

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终879号上诉人（原审被告）：杨岳金，男，1953年10月15日出生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：许梨，上海得勤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨丽芬，女，1976年12月29日出生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：曾颖，江苏常辉律师事务所律师。委托诉讼代理人：汪军（系杨丽芬丈夫），住常州市新北区。上诉人杨岳金因与……