机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘31民终206号

本案系机动车交通事故责任纠纷，本案的争议焦点为：1.原告各项损失如何确定；2.两被告如何承担责任。1.关于原告各项损失如何确定问题。原告诉请的误工费15100元，因未提交工资收入证明，本院参照湖南省2015年批发和零售行业的职工平均工资收入标准计算，即46667（元/年）÷365（天）×71（天）＝9078元，对超出部分不予支持；护理费21300元于法无据。原告系软组织挫伤，按照常理不需要两人护理。另外，入院后院方仅对原告进行了消炎、护胃、活血、补液、止痛等措施，护理时间也无需达到71天之久。综上，本院确定护理人员为一名，护理期限酌定10天。因原告未提交护理人员的工资收入证明，本院参照湖南省2015年居民服务业的职工平均工资收入标准计算，仅支持42494（元/年）÷365（天）×10（天）＝1164元；住院伙食补助费8520元，按照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，本院予以支持100(元/天)×71天＝7100元；营养费2130元，主张过高，本院酌定按照30（元/天）计算15天，予以支持450元；交通费833元，因缺乏证据证明，本院不予支持，但考虑到原告的病情，本院酌定200元

本案系机动车交通事故责任纠纷，本案的争议焦点为：1.原告各项损失如何确定；2.两被告如何承担责任。1.关于原告各项损失如何确定问题。原告诉请的误工费15100元，因未提交工资收入证明，本院参照湖南省2015年批发和零售行业的职工平均工资收入标准计算，即46667（元/年）÷365（天）×71（天）＝9078元，对超出部分不予支持；护理费21300元于法无据。原告系软组织挫伤，按照常理不需要两人护理。另外，入院后院方仅对原告进行了消炎、护胃、活血、补液、止痛等措施，护理时间也无需达到71天之久。综上，本院确定护理人员为一名，护理期限酌定10天。因原告未提交护理人员的工资收入证明，本院参照湖南省2

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘31民终206号上诉人（原审原告）：刘杰，男，1967年10月7日出生，住古丈县。委托诉讼代理人：汪波，湖南生元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：鲁选春，女，1982年3月23日出生，住古丈县。委托诉讼代理人：周树辉，湖南董艺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司如东县支公司。住所地：江苏省南通市……