民间借贷纠纷 (2019)渝0113民初3091号
裁判要旨
依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(以下简称“民间借贷规定”)第十五条的规定“原告以借据、收据、欠条等债权凭证为依据提起民间借贷诉讼,被告依据基础法律关系提出抗辩或者反诉,并提供证据证明债权纠纷非民间借贷行为引起的,人民法院应当依据查明的案件事实,按照基础法律关系审理。 当事人通过调解、和解或者清算达成的债权债务协议,不适用前款规定”,法律允许当事人协商一致,将其他债权债务关系定转为民间借贷关系。 本案中,原、被告协商一致,将被告欠付原告的4万元“意向金”转为被告向原告的借款,不违反法律规定,应当认定有效,双方的民间借贷关系成立。 对于还款期限,被告虽然在借条中写明“还款日期从2018年10月15日起至2019年5月31日止”,但同时又写明“如还款中途刘炼未按时还款刘春有权向法院起诉”,由此,本院可以认定双方约定了若被告未按约分期付款,原告可以向人民法院起诉要求被告偿还全部借款,故本院认定本案所涉借款自原告起诉之日即2019年2月20日全部到期,同时,截至原告起诉主张借款全部到期前,被告已有2018年10月16日至2019年2月16日期间每月5000元的还款
摘要
刘春与刘炼民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
重庆市巴南区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)渝0113民初3091号 原告:刘春,男,1974年1月23日出生,汉族,住重庆市九龙坡区。 委托诉讼代理人:万勇,重庆市巴南区精英法律服务所法律服务工作者,代理权限为特别授权。 被告:刘炼,男,1987年1月27日出生,汉族,住重庆市巴**。 原告刘春与被告刘炼民间借贷纠纷一案,本院于2019年2月20日受理后,依法适用简易程序,于20……