机动车交通事故责任纠纷 (2019)吉03民终1480号
裁判要旨
公民的人身权权益受法律保护。本案因交通事故产生赔偿责任,已由交警部门进行了责任划分,即杨卓澎负事故全部责任,孙有江无责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故,造成人身伤亡及财产损失的,《由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额内予以赔偿,不足部分,由机动车一方按其责任大小予以赔偿。本案中被告杨卓澎驾驶的×××轿车,在被告平安保险投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业险,故应由被告平安在交强险、第三者商业险限额内对原告孙有江合理损失承担赔偿责任。被告杨卓澎应对保险公司承担赔偿责任以外的部分承担赔偿责任,被告陶永恒在此案中不承担民事赔偿责任。关于被告提供的协议书,结合原告的伤情及检查鉴定结果,对其以此为由拒绝承担孙有江的赔偿的辩解意见不予采信。本院二审期间,各方当事人均没有提交新证据,本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定:“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的,误工时间可以计算至定残日前
摘要
公民的人身权权益受法律保护。本案因交通事故产生赔偿责任,已由交警部门进行了责任划分,即杨卓澎负事故全部责任,孙有江无责任。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定,机动车发生交通事故,造成人身伤亡及财产损失的,《由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额内予以赔偿,不足部分,由机动车一方按其责任大小予以赔偿。本案中被告杨卓澎驾驶的×××轿车,在被告平安保险投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者商业险,故应由被告平安在交强险、第三者商业险限额内对原告孙有江合理损失承担赔偿责任。被告杨卓澎应对保险公司承担赔偿责任以外的部分承担赔偿责任,被告陶永恒在此案中不承担民事赔偿责任。关于被告提供的
正文(节选)
吉林省四平市中级人民法院民事判决书(2019)吉03民终1480号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司。负责人:尤程明。委托诉讼代理人:王蕴峰,吉林东泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):杨卓澎,1991年7月1日出生,住四平市。委托诉讼代理人:陶永波,男,汉族,现住吉林省四平市,系杨卓澎舅舅。被上诉人(原审被告):陶永恒,男,1964年4月16日出生,汉族,广东省深圳市龙……