机动车交通事故责任纠纷 （2015）河市民一终字第427号

上诉人提供的证据不符合法律规定的新证据，且该证据亦没有交警部门的盖章确认，本院不作为二审新证据予以确认。本院经审理查明：一审查明的法律事实属实，本院予以确认。根据诉辩双方的意见，本案争议焦点是：1、一审是否遗漏案件当事人？2、上诉人杨胜亮应否承担本案的民事赔偿责任？本院认为，一、关于一审是否遗漏案件当事人的问题。虽然牙韩等系桂M×××××摩托车的车主，但死者罗盛周擅自到牙韩等的房间翻找摩托车钥匙和车辆行驶证并将摩托车开走，牙韩等对此并未知情。说明牙韩等对于死者罗盛周擅自借用其摩托车期间发生的交通事故并没有存在过错，不应承担本案的民事责任。牙韩等的母亲罗乜来不是桂M×××××摩托车的车辆所有人和管理人，其对死者罗盛周的借车行为与其无关，亦不应承担本案的民事责任。一审未追加牙韩等、罗乜来为本案的当事人，符合法律的规定。上诉人主张一审遗漏案件当事人的观点，没有事实根据和法律依据，本院不予采纳。二、关于上诉人杨胜亮应否承担本案民事赔偿责任的问题。上诉人认为凤山县公安局交通警察大队于2013年12月18日作出的凤公交认字（2013）第012号《道路交通事故认定书》程序不合法，认定内容不客观真实，

上诉人提供的证据不符合法律规定的新证据，且该证据亦没有交警部门的盖章确认，本院不作为二审新证据予以确认。本院经审理查明：一审查明的法律事实属实，本院予以确认。根据诉辩双方的意见，本案争议焦点是：1、一审是否遗漏案件当事人？2、上诉人杨胜亮应否承担本案的民事赔偿责任？本院认为，一、关于一审是否遗漏案件当事人的问题。虽然牙韩等系桂M×××××摩托车的车主，但死者罗盛周擅自到牙韩等的房间翻找摩托车钥匙和车辆行驶证并将摩托车开走，牙韩等对此并未知情。说明牙韩等对于死者罗盛周擅自借用其摩托车期间发生的交通事故并没有存在过错，不应承担本案的民事责任。牙韩等的母亲罗乜来不是桂M×××××摩托车的车辆所有人和

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）河市民一终字第427号上诉人（一审被告）：杨胜亮，退休教师。委托代理人：姚良奎，河池市法律事务中心法律工作者。被上诉人（一审原告）：覃爱勤，农民。系死者罗盛周的母亲。被上诉人（一审原告）黄彩凤，农民。系死者罗盛周的妻子。被上诉人（一审原告）罗爱勤，学生。系死者罗盛周的长女。被上诉人（一审原告），农民。系死者罗盛周的次女。被上诉人（一审原……