故意伤害 (2014)苏中刑初字第0061号
裁判要旨
被告人胡兴辉故意伤害他人身体,致一人死亡,一人轻伤,其行为构成故意伤害罪,公诉机关指控罪名正确。被告人胡兴辉犯罪后自动投案,如实供述自己的罪行,构成自首,可以从轻处罚,辩护人的相关辩护意见予以采纳。关于辩护人提出胡兴辉近亲属代为进行了一定的经济赔偿,希望判处有期徒刑的辩护意见,经查,本案系因琐事引发,被告人胡兴辉并非争执的当事人,却积极介入,并采用持刀捅刺的方式导致一人死亡、一人轻伤的严重后果,鉴于其有自首、家属代为赔偿的情节,予以从轻处罚,但判处有期徒刑于法无据,故辩护人的上述辩护意见不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第六十七条第一款、第五十七条第一款之规定,判决如下:被告人胡兴辉犯故意伤害罪,判处无期徒刑,剥夺政治权利终身。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向江苏省高级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。审 判 长 贾 赟审 判 员 蒋 峻代理审判员 姚一鸣二〇一四年九月十二日书 记 员 李雨洁马晶星
摘要
被告人胡兴辉故意伤害他人身体,致一人死亡,一人轻伤,其行为构成故意伤害罪,公诉机关指控罪名正确。被告人胡兴辉犯罪后自动投案,如实供述自己的罪行,构成自首,可以从轻处罚,辩护人的相关辩护意见予以采纳。关于辩护人提出胡兴辉近亲属代为进行了一定的经济赔偿,希望判处有期徒刑的辩护意见,经查,本案系因琐事引发,被告人胡兴辉并非争执的当事人,却积极介入,并采用持刀捅刺的方式导致一人死亡、一人轻伤的严重后果,鉴于其有自首、家属代为赔偿的情节,予以从轻处罚,但判处有期徒刑于法无据,故辩护人的上述辩护意见不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第六十七条第一款、第五十七条第一款之
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2014)苏中刑初字第0061号公诉机关江苏省苏州市人民检察院。被告人胡兴辉,农民。因涉嫌故意伤害犯罪于2013年9月24日被刑事拘留,同年10月31日被逮捕。现羁押于常熟市看守所。辩护人陈建东,江苏正和正律师事务所律师。江苏省苏州市人民检察院以苏检诉刑诉(2014)80号起诉书指控被告人胡兴辉犯故意伤害罪,于2014年6月26日向本院提起公诉。本院立案……