机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝05民终2367号

交通事故救助中心垫付抢救费用后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿。本案交通事故救助中心垫付黄锦的医疗费，向交通事故责任人追偿符合法律规定，一审法院予以支持。由于在本案中太平财产保险重庆分公司已经在伤者黄锦住院期间垫付了10000元的医疗费用，即交强险医疗费赔偿限额10000元费用已经支付完毕，故原告垫付的272500元应由事故责任人钟明礼、平益运输公司承担。而太平财产保险重庆分公司作为渝Ａ×××××轻型自卸货车的通事故商业第三者责任险的保险人，应当在第三者商业责任险赔偿限额内向原告承担保险赔偿责任。平益运输公司未为事故车辆购买不计免赔特约险，且钟明礼对本次交通事故负全部责任，同时在事故发生时存在超载行为，依据平益运输公司与太平财产保险重庆分公司的保险合同及条款约定，太平财产保险重庆分公司享有20%事故责任免赔率及10%违法超载绝对免赔率。太平财产保险重庆分公司提交的投保单显示对于责任免除项目均用蓝色字体标明，且平益运输公司在投保单及保险条款上签章确认，可以认定太平财产保险重庆分公司向平益运输公司尽到了提示义务，平益运输公司也应阅读了相关免责条款，故平安财险公司只应承担（1-20%）×

交通事故救助中心垫付抢救费用后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿。本案交通事故救助中心垫付黄锦的医疗费，向交通事故责任人追偿符合法律规定，一审法院予以支持。由于在本案中太平财产保险重庆分公司已经在伤者黄锦住院期间垫付了10000元的医疗费用，即交强险医疗费赔偿限额10000元费用已经支付完毕，故原告垫付的272500元应由事故责任人钟明礼、平益运输公司承担。而太平财产保险重庆分公司作为渝Ａ×××××轻型自卸货车的通事故商业第三者责任险的保险人，应当在第三者商业责任险赔偿限额内向原告承担保险赔偿责任。平益运输公司未为事故车辆购买不计免赔特约险，且钟明礼对本次交通事故负全部责任，同时在事故发生时

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终2367号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司重庆分公司，统一社会信用代码91500000765944222N。负责人熊军，副总经理。委代理人余亮亮。被上诉人（原审原告）重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心。法定代表人余宪武，主任。委托代理人何成坤，重庆派瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）钟明礼。被上诉人（原审被告）重庆平益汽车……