劳动争议 （2016）渝04民终1479号

酉阳烟草公司根据上级文件精神进行裁员，发生于2001年，彼时，《中华人民共和国劳动合同法》、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》尚未颁布实施，故对本案的争议，应当适用《中华人民共和国劳动法》的相关规定。结合本案，庞益成请求的13794元，既有解除劳动合同的经济补偿金11084元，还有2000年综合奖820元、2001年1-4月综合奖1940元、2001年4月份工资652元，上述费用系劳动者应得的劳动报酬和解除劳动关系的补偿。《中华人民共和国劳动法》第八十二条规定：“提出仲裁要求的一方应当自劳动争议发生之日起六十日内向劳动争议仲裁委员会提出书面申请。仲裁裁决一般应在收到仲裁申请的六十日内做出。对仲裁裁决无异议的，当事人必须履行。”结合本案，酉阳烟草公司的信访处理意见书载明，庞益成在2013年才向酉阳烟草公司提出请求，显然超过劳动法规定的六十日的起诉期限，故对庞益成的上述请求，不予支持。对庞益成要求酉阳烟草公司退还养老保险费983元的请求，缴纳养老保险是用人单位与劳动者的共同义务，且用人单位有代扣劳动者个人应缴纳部分的法定义务。结合本案，酉阳烟草公司已经为庞益成建立了养老保险，缴纳了部分费

酉阳烟草公司根据上级文件精神进行裁员，发生于2001年，彼时，《中华人民共和国劳动合同法》、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》尚未颁布实施，故对本案的争议，应当适用《中华人民共和国劳动法》的相关规定。结合本案，庞益成请求的13794元，既有解除劳动合同的经济补偿金11084元，还有2000年综合奖820元、2001年1-4月综合奖1940元、2001年4月份工资652元，上述费用系劳动者应得的劳动报酬和解除劳动关系的补偿。《中华人民共和国劳动法》第八十二条规定：“提出仲裁要求的一方应当自劳动争议发生之日起六十日内向劳动争议仲裁委员会提出书面申请。仲裁裁决一般应在收到仲裁申请的六十日内做出。对

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝04民终1479号上诉人（原审原告）:庞益成，男，苗族，1962年7月24日出生，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托诉讼代理人：李伦华，酉阳土家族苗族自治县法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国烟草总公司重庆市公司酉阳分公司。住所地：重庆市酉阳土家族苗族自治县桃花源镇和平路**号。组织机构代码：21410281-1。负责人：张文平，该……