机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘08民终252号

因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失直接侵权人应予赔偿。本案中，各方争议的焦点为一、添福物流、田开红、赵海是否为本案适格被告；二、人保财险应当如何承担责任，不足部分责任应当如何分配。三、彭建国的所请求的赔偿项目及数额是否有事实依据，符合法律规定；焦点一：关于添福物流、田开红、赵海是否为本案适格被告。添福物流认为车辆的实际所有者为李金城、田开红、赵海三人，故应由以上三人承担赔偿责任，添福物流作为挂靠公司不是本案的适格主体。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（以下简称《道交解释》）》第三条之规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”。本案中，2017年12月5日，李金城、田开红、赵海三人与添福物流签订《车辆挂靠合同》，将本案中事故车辆渝渝Ｄ5××**型半挂牵引车挂靠在添福物流名下，故田开红、李金城、赵海共同作为挂靠人，与被挂靠人添福物流对本次交通事故造成的损失承担连带责任。对于添福物流主张的其非本案适格主体的答辩意见不予采纳。焦点

因机动车发生交通事故侵害被侵权人的财产权益所造成的损失直接侵权人应予赔偿。本案中，各方争议的焦点为一、添福物流、田开红、赵海是否为本案适格被告；二、人保财险应当如何承担责任，不足部分责任应当如何分配。三、彭建国的所请求的赔偿项目及数额是否有事实依据，符合法律规定；焦点一：关于添福物流、田开红、赵海是否为本案适格被告。添福物流认为车辆的实际所有者为李金城、田开红、赵海三人，故应由以上三人承担赔偿责任，添福物流作为挂靠公司不是本案的适格主体。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（以下简称《道交解释》）》第三条之规定：“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘08民终252号上诉人（原审原告）：彭建国，男，1973年4月7日出生，汉族，住湖南省慈利县。上诉人（原审被告）：李金城，男，1984年9月20日出生，土家族，住湖南省张家界市永定区。委托诉讼代理人：郭建美，湖南风云律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆添福物流有限公司，住所地重庆市綦江区文龙街道双龙路****附**。法定代表人：李安群……