机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑81民终283号

林鹏对于崔宝君因交通事故受伤害的事实不持异议。其称崔宝君横穿马路导致本案交通事故的发生，崔宝君具有过错，应当减轻其赔偿责任，对于该项上诉理由，其应当提供证据证明。因其对道路交通事故认定并无异议，且对于崔宝君具有错过，应当承担责任的上诉理由，除个人陈述外未提供证据证明，故其关于崔宝君应当承担责任，减轻其赔偿责任的主张不成立，本院不予支持。对于崔宝君主张的残疾赔偿金等赔偿费用的计算，原审综合崔宝君农场职工身份、经常居住地确定按照城镇居民标准并无不当，林鹏主张按照农、林、牧、渔业标准计算崔宝君赔偿费用，无事实依据。根据司法鉴定意见，崔宝君伤后需要护理，由其妻子宋月英进行护理，宋月英作为退休人员，虽然实际收入并未减少，但其作为护理人员已经付出劳动，因此原审按照其退休工资标准确定护理费用亦无不当，对于林鹏关于按照当地一般护工标准计算护理费的主张，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1,575.00元（上诉人预交），由上诉人林鹏负担。本判决为终审判决。审判长　　周志强审判员　

林鹏对于崔宝君因交通事故受伤害的事实不持异议。其称崔宝君横穿马路导致本案交通事故的发生，崔宝君具有过错，应当减轻其赔偿责任，对于该项上诉理由，其应当提供证据证明。因其对道路交通事故认定并无异议，且对于崔宝君具有错过，应当承担责任的上诉理由，除个人陈述外未提供证据证明，故其关于崔宝君应当承担责任，减轻其赔偿责任的主张不成立，本院不予支持。对于崔宝君主张的残疾赔偿金等赔偿费用的计算，原审综合崔宝君农场职工身份、经常居住地确定按照城镇居民标准并无不当，林鹏主张按照农、林、牧、渔业标准计算崔宝君赔偿费用，无事实依据。根据司法鉴定意见，崔宝君伤后需要护理，由其妻子宋月英进行护理，宋月英作为退休人员，虽然

黑龙江省农垦中级法院民 事 判 决 书〔2017〕黑81民终283号上诉人（原审被告）：林鹏，无职业。被上诉人（原审原告）：崔宝君，黑龙江省北兴农场二十作业站职工。委托诉讼代理人：赵文柱，黑龙江省北兴农场法律服务所法律工作者。上诉人林鹏因与被上诉人崔宝君机动车交通事故责任纠纷一案，不服黑龙江省红兴隆农垦法院（2016）红民初字1187号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年4月10日受理后，依……