合同纠纷 （2016）冀04民终5470号

上诉人中国石化销售有限公司河北邯郸峰峰石油分公司与被上诉人邯郸市峰峰矿区界城镇人民政府之间基本事实认定不清。第一，上诉人与被上诉人签订合同性质没有明确是买卖合同还是租赁合同。第二，《民法通则》第153条规定，不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。峰峰矿区颁发《峰峰矿区规范加油站、加气站依法经营专项整治工作方案》的通知，属于一般行政行为，并不符合不可抗力的定义。第三、上诉人与被上诉人所订立合同，在经过整治之后，是否确实已经不能履行有待核实。第四，即使在经过整治之后，合同确实不能履行，依据双方2000年6月2日所订立《收购界城镇加油站合同》第九条，乙方在租赁期间发生不可抗拒的变故，如道路拓宽、改道、自然灾害等造成乙方不能继续经营时，甲方要按实际租赁年限与剩余时间折价退还乙方租金。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、依法撤销峰峰矿区人民法院（2016）冀0406民初24号民事判决。二、本案发回河北省峰峰矿区人民法院重审。上诉人中国石化销售有限公司河北邯郸峰峰石油分公司预交的二审案件受理费80元予以退回。审判长　　王跃安审判员　

上诉人中国石化销售有限公司河北邯郸峰峰石油分公司与被上诉人邯郸市峰峰矿区界城镇人民政府之间基本事实认定不清。第一，上诉人与被上诉人签订合同性质没有明确是买卖合同还是租赁合同。第二，《民法通则》第153条规定，不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。峰峰矿区颁发《峰峰矿区规范加油站、加气站依法经营专项整治工作方案》的通知，属于一般行政行为，并不符合不可抗力的定义。第三、上诉人与被上诉人所订立合同，在经过整治之后，是否确实已经不能履行有待核实。第四，即使在经过整治之后，合同确实不能履行，依据双方2000年6月2日所订立《收购界城镇加油站合同》第九条，乙方在租赁期间发生不可抗拒的变故，如

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀04民终5470号上诉人（原审被告）：中国石化销售有限公司河北邯郸峰峰石油分公司。住所地邯郸市峰峰矿区临水镇东泉头村南。负责人王学军，该分公司经理。委托诉讼代理人李文奎，河北鼎合律师事务所律师。委托诉讼代理人马风利，河北鼎合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邯郸市峰峰矿区界城镇人民政府（原名邯郸市界城镇人民政府）。住所地邯郸市峰峰矿区界城……