劳动争议 （2016）辽08民终2648号

原告于1960年7月参加工作，系原盖州饮食服务公司新风理发店理发员，于1983年3月28日，因旷工被企业除名。后原告多年上访经相关部门协调，于2011年按照社会个人缴纳保险，于2012年1月已开养老金。现原告要求被告按其工作年限为其补正养老金，属用人单位与劳动者就社会保险金的缴费基数、缴费年限发生的争议，不属于人民法院的受案范围，应予驳回。一审法院裁定，驳回原告李双的起诉。案件受理费10元免收。本院认为，上诉人要求被上诉人按其工作年限为其补正养老金，属用人单位与劳动者就社会保险金的缴费基数、缴费年限发生的争议，不属于人民法院的受案范围，上诉人的起诉应予驳回。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　盖世非代理审判员　　徐　丹代理审判员　　鲍世帅二〇一六年十一月七日书　记　员　　那晓梅

原告于1960年7月参加工作，系原盖州饮食服务公司新风理发店理发员，于1983年3月28日，因旷工被企业除名。后原告多年上访经相关部门协调，于2011年按照社会个人缴纳保险，于2012年1月已开养老金。现原告要求被告按其工作年限为其补正养老金，属用人单位与劳动者就社会保险金的缴费基数、缴费年限发生的争议，不属于人民法院的受案范围，应予驳回。一审法院裁定，驳回原告李双的起诉。案件受理费10元免收。本院认为，上诉人要求被上诉人按其工作年限为其补正养老金，属用人单位与劳动者就社会保险金的缴费基数、缴费年限发生的争议，不属于人民法院的受案范围，上诉人的起诉应予驳回。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一

辽宁省营口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽08民终2648号上诉人（原审原告）：李双，女，1946年12月4日出生，住盖州市。被上诉人（原审被告）盖州市服务业局。法定代表人：张运福，该局局长。上诉人李双与被上诉人盖州市服务业局劳动争议纠纷一案，不服辽宁省盖州市人民法院（2016）辽0881民初2734号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年10月9日立案后，依法组成合议庭审理了本……