合同纠纷 （2019）黑01民终7211号

李楚乔与艾伦公司签订的加拿大技术移民申请协议书系双方的真实意思表示，双方均应按照协议内容履行。李楚乔按照协议约定向艾伦公司交付了服务费10万元，艾伦公司应履行协议为李楚乔办理移民的相关手续，但艾伦公司收取了李楚乔10万元手续费后，未为李楚乔办理移民相关手续，未履行协议中义务，已构成违约，应承担违约责任，对李楚乔要求解除与艾伦公司签订的加拿大技术移民申请协议书、返还李楚乔10万元服务费的诉讼请求，一审法院予以支持。对于李楚乔要求赔偿其及与家属去加拿大考察所发生的交通费17,851元的诉讼请求，协议书中对此未作约定，属李楚乔自己行为，一审法院不予支持。对李楚乔要求孟玮、李永新对艾伦公司本案所涉及的债务承担连带赔偿责任的诉讼请求，一审法院认为艾伦公司工商登记状态为存续，具备主体资格，在艾伦公司主体资格存在的前提下，要求孟玮、李永新对艾伦公司本案所涉及的债务承担连带赔偿责任，证据不足，一审法院不予支持。判决如下：1.解除李楚乔与艾伦公司签订的加拿大技术移民申请协议；2.艾伦公司于判决生效后十日内返还李楚乔服务费10万元；3.驳回李楚乔其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依

李楚乔与艾伦公司签订的加拿大技术移民申请协议书系双方的真实意思表示，双方均应按照协议内容履行。李楚乔按照协议约定向艾伦公司交付了服务费10万元，艾伦公司应履行协议为李楚乔办理移民的相关手续，但艾伦公司收取了李楚乔10万元手续费后，未为李楚乔办理移民相关手续，未履行协议中义务，已构成违约，应承担违约责任，对李楚乔要求解除与艾伦公司签订的加拿大技术移民申请协议书、返还李楚乔10万元服务费的诉讼请求，一审法院予以支持。对于李楚乔要求赔偿其及与家属去加拿大考察所发生的交通费17,851元的诉讼请求，协议书中对此未作约定，属李楚乔自己行为，一审法院不予支持。对李楚乔要求孟玮、李永新对艾伦公司本案所涉及的

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终7211号上诉人(一审原告)：李楚乔，女，1993年4月8日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：费宝龙，黑龙江维鸿律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：黑龙江艾伦出国信息咨询有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市道里区上海街6号A栋20层3号。法定代表人：李永新，总经理。被上诉人(一审被告)：孟玮，女，19……