不当得利纠纷 (2015)佛中法审监民再字第38号
裁判要旨
骏鸿公司与谭月卿在签订《土地租赁合同》时已明确知道需缴纳排污相关费用,该认定没有依据。其次,双方合同中约定的“2元/吨”的价格实质是厂方对污水先行处理之费用。根据《中华人民共和国环境保护法》第二十六条的规定:“建设项目中防治污染的措施,必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。”《中华人民共和国水污染防治法》第四十五条第一款规定:“向城镇污水集中处理设施排放水污染物,应当符合国家或者地方规定的水污染物排放标准。《广东省排污许可证实施细则》第十条第(三)项:“现有排污单位取得排污许可证,应当具备下列条件:(三)排放污染物应达到国家和地方规定的排放标准,有总量控制要求的,还应符合环境功能区和所在区域污染物排放总量控制指标的要求;”从上述规定可知,污水出厂前排污单位不仅需要自备设备检测污水是否符合排放标准,对不符合标准的污水还需先行处理使其达到国家排放标准,而且污水自行处理并不区分水源,即无论自来水还是自备水,均产生该项成本。本案中,双方租赁合同签订时,对于自备水部分政府尚未开征污水处理费。双方约定的相关费用并不包括自备水部分的污水处理费。双方《土地租赁合同》第一点第(5)条约定:“…
摘要
骏鸿公司与谭月卿在签订《土地租赁合同》时已明确知道需缴纳排污相关费用,该认定没有依据。其次,双方合同中约定的“2元/吨”的价格实质是厂方对污水先行处理之费用。根据《中华人民共和国环境保护法》第二十六条的规定:“建设项目中防治污染的措施,必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。”《中华人民共和国水污染防治法》第四十五条第一款规定:“向城镇污水集中处理设施排放水污染物,应当符合国家或者地方规定的水污染物排放标准。《广东省排污许可证实施细则》第十条第(三)项:“现有排污单位取得排污许可证,应当具备下列条件:(三)排放污染物应达到国家和地方规定的排放标准,有总量控制要求的,还应符合环境功能区和
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)佛中法审监民再字第38号抗诉机关:广东省人民检察院。申诉人(二审被上诉人、一审原告):佛山市骏鸿纺织印染有限公司,住所地广东省佛山市高明区。法定代表人:邓兆铭,经理。委托代理人:成尉冰,广东坚信律师事务所律师。委托代理人:麦仲康,广东坚信律师事务所律师。被申诉人(二审上诉人、一审被告):谭月卿,女,汉族,住广东省佛山市禅城区。委托代理人:杨海洋……