机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终226号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，肇事方及车辆保险公司应按法律规定及合同约定承担相应的赔偿责任。根据安庆市第二人民医院的出院记录、诊断证明书，盛玲玲住院14天，出院医嘱休息2个月，其主张按照13天计算住院天数，按照20元/天计算营养费、住院伙食补助费，不违反法律规定，故营养费支持260元(13天×20元/天)、住院伙食补助费支持260元（13天×20元/天）；交通费支持140元（14天×10元/天）；护理费支持1356.68元（13天×104.36元/天）；盛玲玲系非农业家庭户，其主张按100元/天计算误工费，为此提供误工证明、员工工作及收入证明等，因缺少工资表、劳动合同等其他证据予以佐证，达不到其证明目的，故误工费参照上一年度城镇居民人均可支配收入24839元/年计算即4967.65元（68.05元/天×73天）；残疾赔偿金支持99356元（24839元/年×20年×20%）；根据本案侵权情节和损害后果，酌定精神损害抚慰金为10000元；根据鉴定意见书及鉴定费发票，后续治疗费支持10400元，鉴定费支持1400元；盛玲玲主张车辆修理费960元，有正规票据，应予支持，以上损失共计129

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，肇事方及车辆保险公司应按法律规定及合同约定承担相应的赔偿责任。根据安庆市第二人民医院的出院记录、诊断证明书，盛玲玲住院14天，出院医嘱休息2个月，其主张按照13天计算住院天数，按照20元/天计算营养费、住院伙食补助费，不违反法律规定，故营养费支持260元(13天×20元/天)、住院伙食补助费支持260元（13天×20元/天）；交通费支持140元（14天×10元/天）；护理费支持1356.68元（13天×104.36元/天）；盛玲玲系非农业家庭户，其主张按100元/天计算误工费，为此提供误工证明、员工工作及收入证明等，因缺少工资表、劳动合同等其他证据予以佐证，达

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终226号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部，住所地安徽省安庆市菱湖南路553号，组织机构代码79506794-5。负责人：万家凤，该公司总经理。委托代理人：江涛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：盛玲玲，女，1988年4月13日出生，汉族，住安徽省安庆市迎江区，委托代理人：杨登科，安徽大雷律师事务所……