机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔04民终61号

交警部门作出的《道路交通事故认定书》，认定沈成林驾驶机件不符合技术标准的机动车，未按操作规范安全驾驶、文明驾驶，是导致该起交通事故发生的原因，该认定客观、全面、真实，分析事故成因和划分责任符合法律规定，可以作为本案确定当事人民事赔偿责任的依据，予以确认。沈成林负该起事故的全部责任，故应为此对造成赵世凤三人的损失承担赔偿责任。关于赵世凤三人要求阳光财保平坝支公司在机动车交通事故强制保险责任限额内承担赔偿责任的问题。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车第三者强制责任保险是对投保机动车发生交通事故，造成该投保机动车之外的第三人人身伤亡、财产损失承担赔偿责任。机动车车上人员造成的损害，不属于交通事故强制责任保险的理赔范围。由于涉案车辆贵Ｇ×××××号小型面包车未购买车上责任险，故赵世凤三人要求阳光保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，于法无据，不予支持。关于赵世凤三人与沈成林在道路交通事故调解委员会所签订的赔偿协议书的问题。该协议系双方真实意思表示，对各方均具有法律约束力。一方不履行协议内容，另一方可依违约之诉要求其履行。同时，三人与沈成林之间亦存在侵权损害赔偿之诉。在两

交警部门作出的《道路交通事故认定书》，认定沈成林驾驶机件不符合技术标准的机动车，未按操作规范安全驾驶、文明驾驶，是导致该起交通事故发生的原因，该认定客观、全面、真实，分析事故成因和划分责任符合法律规定，可以作为本案确定当事人民事赔偿责任的依据，予以确认。沈成林负该起事故的全部责任，故应为此对造成赵世凤三人的损失承担赔偿责任。关于赵世凤三人要求阳光财保平坝支公司在机动车交通事故强制保险责任限额内承担赔偿责任的问题。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车第三者强制责任保险是对投保机动车发生交通事故，造成该投保机动车之外的第三人人身伤亡、财产损失承担赔偿责任。机动车车上人员造成

贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔04民终61号上诉人（原审被告）沈成林，男，1976年4月6日出生，贵州省安顺市人，住安顺市平坝区。被上诉人（原审原告）赵世凤，女，1964年2月24日出生，贵州省安顺市人，住安顺市平坝区。被上诉人（原审原告）刘世红，男，1988年10月7日出生，贵州省安顺市人，住安顺市平坝区。被上诉人（原审原告）刘世海，男，1991年11月13日出生，贵州……