机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁03民终2号

根据本案案情、事故责任、交通工具，在原、被告双方均无证据证实对方责任较大、己方责任较小的情况下，对于原告徐建雄之损失，应由被告高翠华承担50%的赔偿责任，计款1214.89元，高翠华已赔付400元，高翠华还应再赔偿814.89元。关于高翠华主张的损失，本次诉讼其未提交充分证据，其可依据充分证据另行主张权利。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告高翠华赔偿原告徐建雄814.89元，于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告徐建雄的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由原告徐建雄负担23元，被告高翠华负担2元。 二审中，当事人均未提交新证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致。 本院认为，关于上诉人徐建雄主张的医疗费，被上诉人高翠华一审提交的门诊暂存款收据系缴纳医疗费用后的原始凭证，该单据由被上诉人持有能够证实该部分医疗费由被上诉人支付，上诉

根据本案案情、事故责任、交通工具，在原、被告双方均无证据证实对方责任较大、己方责任较小的情况下，对于原告徐建雄之损失，应由被告高翠华承担50%的赔偿责任，计款1214.89元，高翠华已赔付400元，高翠华还应再赔偿814.89元。关于高翠华主张的损失，本次诉讼其未提交充分证据，其可依据充分证据另行主张权利。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告高翠华赔偿原告徐建雄814.89元，于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告徐建雄的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁03民终2号 上诉人（原审原告）：徐建雄，男，1970年2月19日出生，汉族，住山东省淄博市博山区。 被上诉人（原审被告）：高翠华，女，1984年11月11日出生，汉族，住山东省淄博市张店区。 上诉人徐建雄因与被上诉人高翠华机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省桓台县人民法院（2020）鲁0321民初4335号民事判决，向本院提起上诉。本……