机动车交通事故责任纠纷 （2014）常民四终字第201号
裁判要旨
上诉人人保常德公司撤回上诉是其真实意思表示，且不违反相关法律规定，应当予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司撤回上诉。本案二审案件受理费58.73元，减半收取29.37元，由中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司负担。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审 判 长 祁圣友审 判 员 陈远定代理审判员 戚 盛二〇一四年八月八日代理书记员 黄雪琼附：本裁定所依据的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。
摘要
上诉人人保常德公司撤回上诉是其真实意思表示，且不违反相关法律规定，应当予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司撤回上诉。本案二审案件受理费58.73元，减半收取29.37元，由中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司负担。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审 判 长 祁圣友审 判 员 陈远定代理审判员 戚 盛二〇一四年八月八日代理书记员 黄雪琼附：本裁定所依据的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。
正文（节选）
湖南省常德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）常民四终字第201号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，住所地湖南省常德市武陵区。代表人宋维君，该分公司总经理。委托代理人谢石安，男，1965年12月11日出生，该公司法律顾问，住湖南省常德市武陵区。被上诉人（原审原告）陈江怀，男，1962年8月17日出生，汉族，居民，住湖南省汉寿县。委托代理人殷铁钢，男，1961年11……