机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔01民终1444号
裁判要旨
公民享有生命健康权,侵犯公民身体造成损害的,赔偿义务人应承担赔偿的民事责任。二原告之子周忠林驾驶搭乘有廖旺江的无号牌普通二轮摩托车与被告韩卫东驾驶的鄂D×××××号龙帝重型货车相撞,致使周忠林当场死亡,廖旺江受伤,两车不同程度受损,该事故经交警部门认定由周忠林负全部责任,被告韩卫东无责任,廖旺江无责任。二原告作为死者周忠林的父母,有权请求责任人承担赔偿责任。因该事故发生时,鄂D×××××号龙帝重型货车的交强险、第三者责任保险均在被告联合财保公安支公司的保险期间内,故就受害人的损失,应由被告联合财保公安支公司在交强险限额12.2万元内承担赔付责任,故对二原告要求在交强险限额内赔偿损失的诉讼请求,一审法院予以支持。考虑到该次交通事故中另一伤者廖旺江因治疗产生了10万余元医疗费用,且原告之子周忠林负该次事故全部责任,故一审法院在交强险限额内为廖旺江预留6万元。被告联合财保公安支公司辩称其仅在交强险无责项下限额赔付1.1万元,该辩解意见违反关于对交强险的赔付规定,故一审法院不予采信。综上所述,原告周明刚、陈定荣因其子周忠林在交通事故中死亡造成的损失,应由被告联合财保公安支公司在交强险保险限额内
摘要
公民享有生命健康权,侵犯公民身体造成损害的,赔偿义务人应承担赔偿的民事责任。二原告之子周忠林驾驶搭乘有廖旺江的无号牌普通二轮摩托车与被告韩卫东驾驶的鄂D×××××号龙帝重型货车相撞,致使周忠林当场死亡,廖旺江受伤,两车不同程度受损,该事故经交警部门认定由周忠林负全部责任,被告韩卫东无责任,廖旺江无责任。二原告作为死者周忠林的父母,有权请求责任人承担赔偿责任。因该事故发生时,鄂D×××××号龙帝重型货车的交强险、第三者责任保险均在被告联合财保公安支公司的保险期间内,故就受害人的损失,应由被告联合财保公安支公司在交强险限额12.2万元内承担赔付责任,故对二原告要求在交强险限额内赔偿损失的诉讼请求,
正文(节选)
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终1444号上诉人(原审被告):中华联合财产保险股份有限公司公安支公司,住所地湖北省荆州市公安县潺陵大道31号中商平价二楼。负责人:余爱红,该公司经理。委托诉讼代理人:张晗(该公司员工),男,1991年10月24日出生,汉族,住湖北省荆州市荆州区。被上诉人(原审原告):周明刚,男,1974年12月24日出生,汉族,住贵州省息烽县。被上诉……