民间借贷纠纷 （2017）赣06民终470号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。被告颜跃均、黄开春辩称，此笔45300元系原告杨中福的儿子杨祖明与两被告的女儿颜明东订婚时的彩礼，不应返还。但两被告未能提供证据对自己的主张加以证明，故本院不予采信。合法的借贷关系受法律保护。被告颜跃均向原告杨中福借款有借条为证，双方债权债务关系明确，被告颜跃均应向原告返还借款。被告颜跃均、黄开春系夫妻关系，被告颜跃均的借款系两被告夫妻关系存续期间所借，被告黄开春应承担还款责任。故对原告要求两被告返还借款45300元的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下：由被告颜跃均、黄开春在本判决生效后10日内向原告杨中福返还借款45300元。二审中，上诉人颜跃均、黄开春申请了证人刘某、邹木林作证,本院组织双方当事人对证人证言进行了质证。本院认为

颜跃均、黄开春民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江西省鹰潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣06民终470号上诉人（原审被告）：颜跃均，男，1968年2月16日出生，汉族，住贵溪市。上诉人（原审被告）：黄开春，女，1972年10月30日出生，汉族，住贵溪市。委托诉讼代理人：胡志仁，江西鹰翔律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨芳，江西鹰翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨中福，男，1956年11月10日出生，汉族，住贵溪市。委托诉……