财产损害赔偿纠纷 （2015）石民一终字第00948号

公民的合法财产受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。原告的冀A×××××号朗逸小轿车由于被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司所有的冀A×××××公交车自燃事故，造成损害，且被告李辉系被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司的司机，冀A×××××公交车自燃时被告李辉正在履行职务行为，故被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司依法应当给予赔偿。原告樊姣主张被告赔偿车辆损失5800元、公估费325元，提供了相应证据，本院予以支持。在审理过程中，原告樊姣撤回对被告中国平安财产保险股份有限公司鹿泉支公司的起诉，经审查并无不当，本院予以准许。综上，原审判决如下：一、被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告樊姣车辆损失5800元、车辆公估费325元，以上合计6125元。二、驳回原告樊姣其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元减半收取，由被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司承担。判后，石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司不服，向本院提起上诉，其上诉请求为：

公民的合法财产受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。原告的冀A×××××号朗逸小轿车由于被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司所有的冀A×××××公交车自燃事故，造成损害，且被告李辉系被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司的司机，冀A×××××公交车自燃时被告李辉正在履行职务行为，故被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司依法应当给予赔偿。原告樊姣主张被告赔偿车辆损失5800元、公估费325元，提供了相应证据，本院予以支持。在审理过程中，原告樊姣撤回对被告中国平安财产保险股份有限公司鹿泉支公司的起诉，经审查并无不当，本院予以准许。综上，原审判决如下：一、被告石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司在本判

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民一终字第00948号上诉人（原审被告）石家庄市鹿泉区华盛交通客运有限公司。法定代表人武振平，总经理。委托代理人王赛，该公司职员。委托代理人赵霞，该公司职员。被上诉人（原审原告）樊姣。委托代理人晁晓朋，河北宗典律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司鹿泉支公司。负责人贾成杰，系该公司经理。原审被告李辉。上诉人石家庄市……