机动车交通事故责任纠纷 （2012）日民一终字第679号

公民、法人由于过错侵害国家、集体或他人人身、财产的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车未参加交通事故责任强制保险发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由机动车所有人或者管理人在相当于强制保险责任限额范围内按照伤情和实际损失先行赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，李公云负事故的主要责任，申永斗负事故的次要责任，双方当事人均无异议，本院予以确认。申永斗所驾驶的鲁LDXX**号牌普通二轮摩托车（号牌强制注销）未投保机动车交通事故责任强制保险，其应当在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内先行赔偿。考虑双方在该次道路交通事故的过错程度，申永斗在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额之外的损失，应承担30%的赔偿责任。申永斗应在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿18060元（残疾赔偿金13980元、护理费300元、误工费3780元），共计28060元；申永斗在机动车交通事故责任强制保险赔偿

公民、法人由于过错侵害国家、集体或他人人身、财产的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；机动车未参加交通事故责任强制保险发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由机动车所有人或者管理人在相当于强制保险责任限额范围内按照伤情和实际损失先行赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，李公云负事故的主要责任，申永斗负事故的次要责任，双方当事人均无异议，本院予以确认。申永斗所驾驶的鲁LDXX**号牌普通二轮摩托车（号牌强制注销）未投保机动车交通事故责任强制保险，

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）日民一终字第679号上诉人（原审被告）：申永斗，男。委托代理人：赵庆发，山东阳尔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李公云，女。委托代理人：杨玉善，日照五莲莲众法律服务所法律工作者。上诉人申永斗因与被上诉人李公云机动车交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服山东省五莲县人民法院（2012）莲民一初字第193号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合……