机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏12民终1871号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。一、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。依此规定，保险公司在承保的机动车交通事故责任强制保险的限额范围内予以赔偿是除法定免责事由外的法定义务。本案中，郭垛垛驾驶的冀J×××××重型仓棚式货车在阳光财保沧州公司投保了交强险，故由阳光财保沧州公司在交强险责任限额内承担赔偿责任。超出交强险责任限额部分，因郭垛垛驾驶的车辆行驶证中登记的所有人为南皮县万泰汽车运输队，郭垛垛负事故的全部责任，故由南皮县万泰汽车运输队承担。鉴于郭垛垛驾驶的冀J×××××重型仓棚式货车在阳光财保沧州公司亦投保了商业三者险，且购买了“不计免赔”，故由阳光财保沧州公司在商业三者险责任限额500000元内承担全部责任。因本起事故造成徐海林死亡及多人受伤，徐海林的近亲属已就徐海林死亡所造成的各项损失主张权利完毕,其他伤者就本起事故所造成的损失亦已处理完毕，在一审法院（2014）泰曲民初字第0591号民事案件判决时,己在商业三者险责任限额500

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。一、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。依此规定，保险公司在承保的机动车交通事故责任强制保险的限额范围内予以赔偿是除法定免责事由外的法定义务。本案中，郭垛垛驾驶的冀J×××××重型仓棚式货车在阳光财保沧州公司投保了交强险，故由阳光财保沧州公司在交强险责任限额内承担赔偿责任。超出交强险责任限额部分，因郭垛垛驾驶的车辆行驶证中登记的所有人为南皮县万泰汽车运输队，郭垛垛负事故的全部责任，故由南皮县万泰汽车运输队承担。

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏12民终1871号上诉人（原审原告）：孙建。委托诉讼代理人：张曙光，江苏昊震翰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市运河区新华东路6号报业大厦7层。负责人：刘继青，公司经理。上诉人孙建因与被上诉人阳光财产保险股份有限公司沧州中心支公司（以下简称阳光财保沧州公司）机动车交通事故责任纠纷一……