机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第1528号

被告赵长松驾驶冀B×××××牌号小型轿车，与原告文建华驾驶的冀C×××××（悬挂）牌号小型轿车相撞，致原告文建华车辆受损的事实清楚，滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。因此，原告文建华与被告赵长松、张毅之间形成了交通事故责任侵权之债的法律关系。因被告赵长松驾驶的被告张毅所有的冀B×××××牌号小型轿车在被告人保财险唐山市分公司投保了交强险和商业三者险，本次交通事故发生在保险期间内，对于原告文建华因本次交通事故造成的损失，被告人保财险唐山市分公司应在其交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的损失，根据责任比例在商业三者险赔偿限额范围内承担70%的赔偿责任。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司在交强险财产损失赔偿限额范围内，赔偿原告文建华车损2000元；在商业第三者责任险赔偿限额范围内，赔偿原告文建华余下车损11504元、公估费670元共计12174元的70%，即8521.80元，以上共计10521.80元（于本判决生效之日起十日内履行，该赔款由保险公司直接打入原告文建华的个人账号，账号由原告文建华自行向保险公司提供）；二、被

被告赵长松驾驶冀B×××××牌号小型轿车，与原告文建华驾驶的冀C×××××（悬挂）牌号小型轿车相撞，致原告文建华车辆受损的事实清楚，滦南县公安交警大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。因此，原告文建华与被告赵长松、张毅之间形成了交通事故责任侵权之债的法律关系。因被告赵长松驾驶的被告张毅所有的冀B×××××牌号小型轿车在被告人保财险唐山市分公司投保了交强险和商业三者险，本次交通事故发生在保险期间内，对于原告文建华因本次交通事故造成的损失，被告人保财险唐山市分公司应在其交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额的损失，根据责任比例在商业三者险赔偿限额范围内承担70%的赔偿责

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1528号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地唐山市路南区新华西道60号。负责人：李庆文，该公司经理。委托代理人：张振霞，该公司职员。被上诉人（原审原告）：文建华，农民。被上诉人（原审被告）：赵长松，农民。被上诉人（原审被告）：张毅，农民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司因机动车交通事故……