故意伤害 （2019）川34刑终276号

被告人唐宣福、周华学伙故意伤害他人的行为已构成故意伤害罪。二被告人到案后能如实供述，并当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。 因被告人的犯罪行为致被害人受到损失，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用。故对被害人（附带民事诉讼原告人）要求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等合理费用本院依法、依标准和赔偿范围予以支持；对其要求被告人赔偿营养费，因附带民事诉讼原告人未构成残疾，本院不予支持；对其要求被告人赔偿精神抚慰金，不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持；对其要求被告人赔偿受伤后无力承包葡萄园经济损失，不属于被告人的犯罪行为造成的直接经济损失，且无证据证实，本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第四十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，以被告人唐宣福犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月；被告人周华学犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月；由被告人唐宣福、周华学共同赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费4724.86元、误工费2640元、护理费1160元、交通费240元、住院伙食补助费240元，

被告人唐宣福、周华学伙故意伤害他人的行为已构成故意伤害罪。二被告人到案后能如实供述，并当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。 因被告人的犯罪行为致被害人受到损失，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用。故对被害人（附带民事诉讼原告人）要求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等合理费用本院依法、依标准和赔偿范围予以支持；对其要求被告人赔偿营养费，因附带民事诉讼原告人未构成残疾，本院不予支持；对其要求被告人赔偿精神抚慰金，不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持；对其要求被告人赔偿受伤后无力承包葡萄园经济损失，不属于被告人的犯罪行为造成的直接经济损失，且无证

四川省凉山彝族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)川34刑终276号 原公诉机关四川省西昌市人民检察院。 上诉人（原审被告人）唐宣福，男，生于1984年2月29日，汉族，初中文化，湖南省道县人，住道县。曾因犯使用假币罪于2012年11月20日被上海市黄浦区人民法院判处有期徒刑一年一个月并处罚金二万元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年1月19日被西昌市公安局刑事拘留，……