提供劳务者受害责任纠纷 （2019）云04民终961号

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，宜登物业公司在金桂琼工作过程中未尽到必要的监督、管理职责，未尽到相应的安全保障义务，对金桂琼受伤应承担主要责任。金桂琼对自身安全未尽足够注意义务导致受伤，金桂琼存在过错，应承担相应责任。结合双方过错程度及过错与损害后果的因果关系，对于金桂琼的损失确定由宜登物业公司承担70%的民事赔偿责任，金桂琼承担30%的责任。关于金桂琼的损失认定如下：1、医疗费：经核对金桂琼提交的住院收费票据、住院费用清单、门诊收费票据等，金桂琼支出医疗费72818.43元（含住院费、急救费、门诊费、耗材费、担架费、租用轮椅费）予以认定。2、住院伙食补助费：金桂琼主张2900元予以支持；3、护理费：金桂琼所做三期鉴定不予采信，护理费参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准100元每天，认定护理费为2900元（29天×100元）；4、营养费：酌情认定900元；5、后期治疗费：经鉴定金桂琼需支出期治疗费16000

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，宜登物业公司在金桂琼工作过程中未尽到必要的监督、管理职责，未尽到相应的安全保障义务，对金桂琼受伤应承担主要责任。金桂琼对自身安全未尽足够注意义务导致受伤，金桂琼存在过错，应承担相应责任。结合双方过错程度及过错与损害后果的因果关系，对于金桂琼的损失确定由宜登物业公司承担70%的民事赔偿责任，金桂琼承担30%的责任。关于金桂琼的损失认定如下：1、医疗费：经核对金桂琼提交的住院收费票据、住院费用

云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云04民终961号上诉人（原审被告）：玉溪宜登物业服务有限公司，住所地：玉溪市红塔区大营街景和苑18幢3单元26号。法定代表人：陈贵林。委托诉讼代理人：李阳，云南天外天（玉溪）律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。委托诉讼代理人：张浩，云南天外天（玉溪）律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）：金桂琼，女，1964年8月1……