机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖15民终1771号

公民生命健康权依法受到保护，李家全驾驶车辆违反道路交通安全法相关规定，负事故全部责任，致孙世敏受伤所造成的经济损失，应承担赔偿责任。李家全驾驶的车辆投保了交强险和商业第三者责任险，保险人应对第三者的损害结果在保险赔偿限额内予以赔偿。孙世敏在城镇居民、务工时间超过一年，请求以安徽省城镇居民标准计算残疾赔偿金，予以支持；原告孙世敏提出的住院伙食补助费、营养费标准均在法律规定的范围内，予以支持；交通费、精神抚慰金由原审法院酌定；医疗费、伤残鉴定费、车辆修理费有收费单位出具的票据，予以采信；孙世敏诉请的误工费标准过高，应参照安徽省2015年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资41690元计算为宜，即每天114元。综上，原审核定孙世敏的交通事故各项损失为：医药费10906.9元、住院伙食补助费990元（33天×30元／天）、营养费2700元（90天×30元／天），计14596.9元，由保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元，超出交强险限额的4596.9元，由保险公司在商业第三者责任险责任限额内赔偿。误工费13680元（114元／天×120天）、护理费6840元（60天×114元／天

公民生命健康权依法受到保护，李家全驾驶车辆违反道路交通安全法相关规定，负事故全部责任，致孙世敏受伤所造成的经济损失，应承担赔偿责任。李家全驾驶的车辆投保了交强险和商业第三者责任险，保险人应对第三者的损害结果在保险赔偿限额内予以赔偿。孙世敏在城镇居民、务工时间超过一年，请求以安徽省城镇居民标准计算残疾赔偿金，予以支持；原告孙世敏提出的住院伙食补助费、营养费标准均在法律规定的范围内，予以支持；交通费、精神抚慰金由原审法院酌定；医疗费、伤残鉴定费、车辆修理费有收费单位出具的票据，予以采信；孙世敏诉请的误工费标准过高，应参照安徽省2015年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资41690元计算为宜，即

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖15民终1771号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司4。负责人：王安生，该分公司总经理。委托诉讼代理人：董永剑，安徽金六州律师事务所律师。委托诉讼代理人：王瑜，安徽金六州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙世敏。委托诉讼代理人：何晓丽，安徽皋兴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李家全。上诉人中国人民财产保险股……