机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第343号

公民的合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。本案中，王建平驾车与王晓岩驾驶的车辆发生交通事故，王建平应负事故全部责任。该机动车在中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险及不计免赔附加险，根据相关法律规定，对于王晓岩主张的经济损失，应由中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内予以赔偿，不足部分由其在第三者责任商业保险赔偿限额内予以赔偿，仍有不足的，由王建平予以赔偿。贾靖宇作为肇事机动车的车主，其在本起交通事故中没有过错，故不承担赔偿责任。关于王晓岩主张的维修费，经鉴定，其受损机动车的损失鉴定金额为13200元，中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部虽认为鉴定数额过高，但未提交证据推翻该鉴定结论，故原审法院对其抗辩理由不予采信。对王晓岩主张的维修费原审法院予以支持，应由中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内赔偿王晓岩维修费2000元，超出的11200元，由中国人民财产保险股份有限公司天津

公民的合法财产权依法受法律保护，他人不得侵害。本案中，王建平驾车与王晓岩驾驶的车辆发生交通事故，王建平应负事故全部责任。该机动车在中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险及不计免赔附加险，根据相关法律规定，对于王晓岩主张的经济损失，应由中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内予以赔偿，不足部分由其在第三者责任商业保险赔偿限额内予以赔偿，仍有不足的，由王建平予以赔偿。贾靖宇作为肇事机动车的车主，其在本起交通事故中没有过错，故不承担赔偿责任。关于王晓岩主张的维修费，经鉴定，

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第343号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部，住所地天津市河东区十一经路61号（人保大厦17楼）。代表人李佳，总经理。委托代理人郭占海，天津君朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王晓岩。原审被告王建平，无职业。原审被告贾靖宇，无职业。上诉人中国人民财产保险股份有限公司天津市分公司电子商务营业部因……