机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第0373号

公民的生命健康权应受法律保护。四原告的近亲属姚宏凤系燃油助力车的驾驶人，其应遵守道路交通安全法律、法规的相关规定，安全、谨慎驾驶。讼争交通事故发生路段系黄沙港大桥的匝道分流处，该地点设置导流线，依照法律规定，导流线属于禁止标线的一种，车辆在导流线区域不得压线或越线行驶，也不得随意在导流线区域掉头或停放。四原告的近亲属姚宏凤驾驶燃油助力车时未注意观察路面情况，未尽审慎义务，在导流线区域压线行驶，是造成交通事故损害后果的主要原因。讼争桥梁工程系由被告中设公司设计，该公司设计时在黄沙港大桥主线与匝道分流处设置了圆形导头连接，将主线与匝道防撞护栏用圆弧连接，防撞护栏高度为103.5㎝，并在导头位置设计了防撞筒作为缓冲设施。讼争桥梁工程由被告县交通局发包给被告中交一公局公司施工，被告中交一公局在实际施工时未能完全按照设计图纸进行施工，其既未将桥梁的主线与匝道分流处的两侧护栏用圆形导头相连接，亦未设置防撞筒作为缓冲设施，致使道路存在缺陷，该道路缺陷与交通事故的后果之间存有一定的关系，是造成交通事故损害后果的次要原因。据此，四原告有权依据法律规定主张被告县交通局和中交一公局公司承担连带赔偿责任。因四

公民的生命健康权应受法律保护。四原告的近亲属姚宏凤系燃油助力车的驾驶人，其应遵守道路交通安全法律、法规的相关规定，安全、谨慎驾驶。讼争交通事故发生路段系黄沙港大桥的匝道分流处，该地点设置导流线，依照法律规定，导流线属于禁止标线的一种，车辆在导流线区域不得压线或越线行驶，也不得随意在导流线区域掉头或停放。四原告的近亲属姚宏凤驾驶燃油助力车时未注意观察路面情况，未尽审慎义务，在导流线区域压线行驶，是造成交通事故损害后果的主要原因。讼争桥梁工程系由被告中设公司设计，该公司设计时在黄沙港大桥主线与匝道分流处设置了圆形导头连接，将主线与匝道防撞护栏用圆弧连接，防撞护栏高度为103.5㎝，并在导头位置设计

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第0373号上诉人（原审被告）建湖县交通运输局。法定代表人卢乃铨，该局局长。委托代理人赵文进，江苏省建湖县鼎盛法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）中交一公局厦门工程有限公司。法定代表人白著，该公司总经理。委托代理人陈廷江，江苏行正律师事务所律师被上诉人（原审原告）嵇仁山（系受害人姚宏凤之夫），男，1954年1月7日生，汉族，居民。被……