责任保险合同纠纷 （2014）长中民二终字第03070号

本案的争议焦点为：一、本案双方的仲裁约定的效力问题。《中华人民共和国保险法》第十三条第一款的规定：投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单是投保人和保险人之间保合同关系成立的凭证，本案作为保险人的平安保险公司向作为投保人的花明运输公司出具了保险单，该保险单是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，故双方保险合同关系成立。《中华人民共和国仲裁法》第十八条规定，仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的，当事人可以补充协议；达不成补充协议的，仲裁协议无效。本案中，双方仅在保险单的争议解决方式一栏中约定为仲裁，既未约定仲裁事项，也未选定仲裁机构，双方对仲裁约定不明确，现花明运输公司已诉至法院，平安保险公司应诉，双方并未提出补充协议，故双方的仲裁协议应为无效，原审法院有权受理本案。二、本案有关免责条款的效力问题。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第九条第一款的规定，保险人提供的格式合同文本中的责任免除条款、免赔额、比例赔付或者给付等免除或者减轻保险人责任的条款，

本案的争议焦点为：一、本案双方的仲裁约定的效力问题。《中华人民共和国保险法》第十三条第一款的规定：投保人提出保险要求，经保险人同意承保，保险合同成立。保险人应当及时向投保人签发保险单或者其他保险凭证。保险单是投保人和保险人之间保合同关系成立的凭证，本案作为保险人的平安保险公司向作为投保人的花明运输公司出具了保险单，该保险单是双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，故双方保险合同关系成立。《中华人民共和国仲裁法》第十八条规定，仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的，当事人可以补充协议；达不成补充协议的，仲裁协议无效。本案中，双方仅在保险单的争议解决方式一栏中约定为

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民二终字第03070号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宁乡支公司负责人王长博，经理。委托代理人李建东，湖南普通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）湖南宁乡花明公路运输有限公司。法定代表人谭先开，该公司经理。委托代理人曾懿，湖南河清律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司宁乡支公司（以下简称平安保险公司）因与被上诉人湖……