机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫06民终1581号

受害人遭受人身及财产损害，赔偿义务人应当予以赔偿。事故认定书责划分适当，予以确认。周翠红的合理损失共计41090.91元。对超出部分的其他诉讼请求，不予支持。应由平安财险鹤壁公司在保险限额内赔偿周翠红41090.91元，常海国垫付的15000元应予扣除。判决：一、平安财险鹤壁公司于判决生效后十日内赔偿周翠红各项损失共计41090.91元（履行方式为：平安财险鹤壁中心支公司于判决生效后十日内赔偿周翠红26090.91元，支付常海国垫付款15000元）；二、驳回周翠红的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，一审法院根据鉴定意见，结合本案实际情况，从有利于受害人的角度出发，酌定种植牙修复费用，并不违反法律规定。综上所述，平安财险鹤壁公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院依照《华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由中国平安财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　郝占峰审判员　　刘万强审判员　　孙璐璐二〇一六

受害人遭受人身及财产损害，赔偿义务人应当予以赔偿。事故认定书责划分适当，予以确认。周翠红的合理损失共计41090.91元。对超出部分的其他诉讼请求，不予支持。应由平安财险鹤壁公司在保险限额内赔偿周翠红41090.91元，常海国垫付的15000元应予扣除。判决：一、平安财险鹤壁公司于判决生效后十日内赔偿周翠红各项损失共计41090.91元（履行方式为：平安财险鹤壁中心支公司于判决生效后十日内赔偿周翠红26090.91元，支付常海国垫付款15000元）；二、驳回周翠红的其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，一审法院根据鉴定意见，结合本案实际情况，从有利

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫06民终1581号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司，住所地鹤壁市淇滨区兴鹤大街与海河路交叉口北50米路西。代表人：朱文胜，该支公司经理。委托诉讼代理人：王淇，女，该支公司工作人员。被上诉人（原审原告）：周翠红，女，1985年11月18日出生，汉族，住河南省汤阴县。委托诉讼代理人：李晓东，河南衡中律师事务所律师。原……