机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终4727号

唐山市丰南区公安交通警察大队出具的冀公交证字（2014）第00778号交通事故证明书于法无悖，应予采信。因事故双方均没有对方应负事故责任比例的证据提供，该院对原告岳志洋及被告国秀娟二者事故责任认定为同等责任，被告国秀娟承担50%的民事赔偿责任。原告主张的伤残赔偿金（含被扶养人岳忻洛生活费）、二次手术费（取内固定物）、鉴定费、住院伙食补助费，有原告提交的住院病案、司法鉴定意见书、鉴定费票据等证据佐证证实，符合法律规定，故伤残赔偿金27382.8元（含被扶养人岳忻洛生活费）、二次手术费（取内固定物）8000元、鉴定费2000元、住院伙食补助费840元，该院予以确认；原告诉请营养费过高，该院依据《唐山市市级机关差旅费管理办法》结合原告提交的司法鉴定意见书中营养期限按照每天40元标准予以认定；原告诉请的医疗费40429.04元，有××案、医疗费票据等证据佐证，该院予以支持；关于原告主张的误工费，误工时间根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款的规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天，故该院认定原告的误工时间为其自受伤之日起至定残日

唐山市丰南区公安交通警察大队出具的冀公交证字（2014）第00778号交通事故证明书于法无悖，应予采信。因事故双方均没有对方应负事故责任比例的证据提供，该院对原告岳志洋及被告国秀娟二者事故责任认定为同等责任，被告国秀娟承担50%的民事赔偿责任。原告主张的伤残赔偿金（含被扶养人岳忻洛生活费）、二次手术费（取内固定物）、鉴定费、住院伙食补助费，有原告提交的住院病案、司法鉴定意见书、鉴定费票据等证据佐证证实，符合法律规定，故伤残赔偿金27382.8元（含被扶养人岳忻洛生活费）、二次手术费（取内固定物）8000元、鉴定费2000元、住院伙食补助费840元，该院予以确认；原告诉请营养费过高，该院依据《唐

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终4727号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司。住所地：唐山市丰南区文化路路口。主要负责人：毕京臣，该公司经理。委托诉讼代理人：梁立群，北京市京师（唐山）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：国秀娟。被上诉人（原审原告）：岳志洋。委托诉讼代理人：王素珍，河北段长烁律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨延存。……