机动车交通事故责任纠纷 （2013）石民一终字第01809号

上诉人康虎山驾驶车辆倒车时将被上诉人撞伤，并负事故的全部责任，由平山县公安交通警察大队平公交认字（2012）第103013号道路交通事故认定书予以证实，本院予以认定。上诉人称被上诉人车辆驾驶人系酒后驾驶、车速过快等主张，但其提供的证人对原告丈夫是否喝酒均不能确定，故对上诉人主张不予采信其要求被上诉人承担责任的请求本院不予支持。关于被上诉人的损失问题。除平山县红十字医院出具的姓名为“李启平”药费单据一张和平山县万利福超市手写收据一张外，其他损失属实，本院予以认定。被上诉人李启翠的监护人张杰于2013年9月16日向本院提出申请，自愿放弃平山县红十字医院出具的姓名为“李启平”药费单据未更改的一张和平山县万利福超市手写收据一张所载款额的诉讼请求，本院予以支持。因此，被上诉人的损失本院确定为共计997746.55元。由华安财产保险股份有限公司河北分公司赔偿120000元，余额877746.55元应由被告康虎山赔偿，扣除康虎山已付的31000元，故应再给付846746.55元。上诉人称护理费标准过高，护理期限过长但未提供充分证据证明自己的主张，不予采信。上诉人称，交通费、营养费2000元较为合适、

上诉人康虎山驾驶车辆倒车时将被上诉人撞伤，并负事故的全部责任，由平山县公安交通警察大队平公交认字（2012）第103013号道路交通事故认定书予以证实，本院予以认定。上诉人称被上诉人车辆驾驶人系酒后驾驶、车速过快等主张，但其提供的证人对原告丈夫是否喝酒均不能确定，故对上诉人主张不予采信其要求被上诉人承担责任的请求本院不予支持。关于被上诉人的损失问题。除平山县红十字医院出具的姓名为“李启平”药费单据一张和平山县万利福超市手写收据一张外，其他损失属实，本院予以认定。被上诉人李启翠的监护人张杰于2013年9月16日向本院提出申请，自愿放弃平山县红十字医院出具的姓名为“李启平”药费单据未更改的一张和平

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民一终字第01809号上诉人（原审被告）康虎山。委托代理人刘岩伟。被上诉人（原审原告）李启翠。监护人张杰（原告之子）。委托代理人张军芳。委托代理人白正斌。原审被告华安财产保险股份有限公司河北分公司。负责人凌运海，总经理。上诉人康虎山因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省平山县人民法院（2013）平民一初字第84号民事判决，向本院提起上诉。……