农村土地承包合同纠纷 （2016）皖15民终415号

合法的农村土地承包经营权受法律保护，政府颁发的《农村土地承包经营权证》是村民享有土地经营权的合法依据。本案当事人双方取得的《农村土地承包经营权证》均合法有效，该证确定的亩数即村民承包土地面积，农业税、统筹款等计征亩数不能作为土地承包面积的依据。从袁杨（扬）荣户的承包合同及经营权证上看，袁杨（扬）荣户承包地始终为3亩，且有明确的上河湾、下河湾地点、名称，潘坤春辩称已经村、组同意认可将袁杨（扬）荣户一个半人的耕地调整给他，那么袁杨（扬）荣户的《农村土地承包经营权证》上应有减少亩数，潘坤春的《农村土地承包经营权证》上应有增加的上河湾、下河湾地块，这显然与事实不符。再者，依照《中华人民共和国农村土地承包法》第二十七条规定，承包期内对个别农户之间承包地需要适当调整的，须经本集体经济组织成员的村民会议2／3以上或者2／3以上村民代表的同意，并报乡（镇）人民政府和县人民政府农业行政主管部门批准。因此，潘坤春辩称土地已调整的抗辩不能成立。对袁杨（扬）荣要求停止侵权、返还承包土地的诉请予以支持。袁杨（扬）荣要求潘坤春承担律师代理费无法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五

合法的农村土地承包经营权受法律保护，政府颁发的《农村土地承包经营权证》是村民享有土地经营权的合法依据。本案当事人双方取得的《农村土地承包经营权证》均合法有效，该证确定的亩数即村民承包土地面积，农业税、统筹款等计征亩数不能作为土地承包面积的依据。从袁杨（扬）荣户的承包合同及经营权证上看，袁杨（扬）荣户承包地始终为3亩，且有明确的上河湾、下河湾地点、名称，潘坤春辩称已经村、组同意认可将袁杨（扬）荣户一个半人的耕地调整给他，那么袁杨（扬）荣户的《农村土地承包经营权证》上应有减少亩数，潘坤春的《农村土地承包经营权证》上应有增加的上河湾、下河湾地块，这显然与事实不符。再者，依照《中华人民共和国农村土地承

安徽省六安中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖15民终415号上诉人（原审被告）：潘坤春，1952年10月28日生，汉族，农民，住安徽省金寨县。委托代理人：周思军，安徽远宏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁杨（扬）荣，1931年10月7日生，汉族，农民，住安徽省金寨县。委托代理人：余述清，系袁杨（扬）荣之子。委托代理人：蔡广明，安徽梅山律师事务所律师。上诉人潘坤春因农村土地承包合同纠……