机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂12民终337号

机动车与非机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。咸宁市公安局交警支队三大队依法定程序对本次道路交通事故作出的咸公交字[2014]第3-031号道路交通事故认定书，应予以采信。本案在审理过程中，事故车辆的交强险医疗费限额10000元，刘红艳同意自行与平安财保咸宁中心支公司进行理赔，属刘红艳自行处分民事权利，符合相关法律规定，予以确认。在其交通事故损失中扣减10000元后，其他损失由事故当事人按照交通事故责任比例分担。谭秋梅应承担本次道路交通事故的主要责任即80%的责任，刘红艳应承担本次道路交通事故的次要责任即20%的责任。由于朱必得、谭秋梅系夫妻关系，事故车辆系家庭自用车辆，朱必得、谭秋梅应对刘红艳的损失承担共同赔偿责任。刘红艳因本次道路交通事故造成的损失，结合相关证据和法律规定认定如下：一、医疗费71212.50元。二、住院伙食补助费6250元（50元/天×125天=6250元）。三、营养费1875元（按每天15元计算）。四、后期治疗费5000元（根据法医鉴定意见确定刘红艳的后期治疗费为5000元，原则上应以后期治疗费用实际发

机动车与非机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。咸宁市公安局交警支队三大队依法定程序对本次道路交通事故作出的咸公交字[2014]第3-031号道路交通事故认定书，应予以采信。本案在审理过程中，事故车辆的交强险医疗费限额10000元，刘红艳同意自行与平安财保咸宁中心支公司进行理赔，属刘红艳自行处分民事权利，符合相关法律规定，予以确认。在其交通事故损失中扣减10000元后，其他损失由事故当事人按照交通事故责任比例分担。谭秋梅应承担本次道路交通事故的主要责任即80%的责任，刘红艳应承担本次道路交通事故的次要责任即20%的责任。由于朱必得、谭

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂12民终337号上诉人（原审原告）：刘红艳，女，1978年3月4日出生，汉族，住咸宁市咸安区。委托诉讼代理人：刘明旺，咸安区永安办事处法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：谭秋梅，女，1983年3月26日出生，汉族，住湖北省通山县。被上诉人（原审被告）：朱必得（谭秋梅之夫），男，1979年10月7日出生，汉族，住湖北省通山县。上诉人刘红……