机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂11民终2408号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。徐宏水因两次交通事故遭受财产损失，交警部门作出事故认定书，认定第一次交通事故中杨聚山、方红安负事故同等责任；第二次事故中杨聚山、方红安、何景明负事故同等责任。杨聚山与徐宏水系雇佣关系，事故责任应由徐宏水承担；何景明生前系鑫星货运公司的员工，交通事故系履行职务而发生，事故责任应由鑫星货运公司承担。方红安驾驶的豫Ｌ×××××号车辆挂靠在亿通公司名下。事故发生时，亿通公司名下的豫Ｌ×××××号重型仓栅式货车在人民财保漯河公司投保了交强险和限额100万元的商业三者险，并购买了不计免赔；鑫星货运公司所有的豫Ｐ×××××号重型仓栅式货车在中国人寿财产保险股份有限公司驻马店中心支公司投保了交强险，在人寿财保周口公司投保了商业三者险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保机动车第三者责任强制保险和

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。徐宏水因两次交通事故遭受财产损失，交警部门作出事故认定书，认定第一次交通事故中杨聚山、方红安负事故同等责任；第二次事故中杨聚山、方红安、何景明负事故同等责任。杨聚山与徐宏水系雇佣关系，事故责任应由徐宏水承担；何景明生前系鑫星货运公司的员工，交通事故系履行职务而发生，事故责任应由鑫星货运公司承担。方红安驾驶的豫Ｌ×××××号车辆挂靠在亿通公司名下。事故发生时，亿通公司名下的豫Ｌ×××××号重型仓栅式货车在人民财保漯河公司投保了交强险和限额100万元的商业三者险，并购买了不计免赔；鑫星货运公司所有

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终2408号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司。主要负责人：贾国军，总经理。被上诉人（原审原告）：徐宏水，男，1976年2月22日出生，汉族，住河南省叶县。被上诉人（原审被告）：漯河市亿通汽车运输有限公司。法定代表人：潘德才，经理。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司。主要负责人：……