机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终1647号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成死亡的，应当赔偿死亡赔偿金等相关费用。本案中，公安交警部门作出的责任认定合法有效，予以采信。纪三保作为肇事司机兼实际车主，在此事故中负全部责任，其应对王文记、史新萍因交通事故遭受的损失承担赔偿责任，事故车辆投保的人寿财险郑州支公司应在保险限额内承担赔偿责任，姚宜含没有过错不承担赔偿责任。王文记、史新萍提出的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、交通费诉讼请求，符合法律规定，应予支持。王某死亡时不满1周岁，根据王文记、史新萍提供的相关证据，死亡赔偿金计算为487829元（24391.45元/年×20年）。丧葬费计算为19402元（38804元/年÷2）。交通费、住宿费酌定为1000元。精神抚慰金酌定为50000元。以上，各项费用共计558231元，由人寿财险郑州支公司在交强险和第三者责任险范围内给付。因纪三保已支付丧葬费19000元，由人寿财险郑州支公司从支付给王文记、史新萍赔偿款中扣除后返还给纪三保。关于人寿财险郑州支公司辩称纪三保弃车逃逸，对第三者责任险部分不负赔偿责任，因姚宜含申请对投保单上的签名是否是其本人所签进行笔迹鉴定，而该公司没有提供投

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成死亡的，应当赔偿死亡赔偿金等相关费用。本案中，公安交警部门作出的责任认定合法有效，予以采信。纪三保作为肇事司机兼实际车主，在此事故中负全部责任，其应对王文记、史新萍因交通事故遭受的损失承担赔偿责任，事故车辆投保的人寿财险郑州支公司应在保险限额内承担赔偿责任，姚宜含没有过错不承担赔偿责任。王文记、史新萍提出的医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金、交通费诉讼请求，符合法律规定，应予支持。王某死亡时不满1周岁，根据王文记、史新萍提供的相关证据，死亡赔偿金计算为487829元（24391.45元/年×20年）。丧葬费计算为19402元（38804元/年÷2）。交通

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫17民终1647号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦12层及东配楼1、2层。代表人：张国勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘吴阳，河南群达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王文记，男，1975年3月12日出生，汉族，住驻马店市驿城区。被上诉人（原审原告）：史新萍，女，……