劳动争议 （2017）冀04民终2163号

原告索良因工伤被评为二级伤残，大部分依赖护理，其合法权益依法应受到法律保护，被告淘宝公司作为用人单位应承担相应的法律责任。虽然被告淘宝公司与被告孙庄矿的劳务派遣合同约定派遣工的工伤待遇由被告淘宝公司处理，但根据《中华人民共和国劳动合同法》第九十二条的规定，劳务派遣单位违反本法规定的，由劳动行政部门和其他有关主管部门责令改正；情节严重的，以每人一千元以上五千元以下的标准处以罚款，并由工商行政管理部门吊销营业执照；给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任。原告索良由被告淘宝公司长期派遣到被告孙庄矿从事采煤工作，违反了法律规定的劳务派遣一般在临时性、辅助性或者替代性的工作岗位上实施。故被告淘宝公司作为劳务派遣单位与被告孙庄矿作为用工单位依法应对原告的工伤承担连带责任。索良发生工伤时所在单位为邯郸市孙庄采矿有限公司峰合矿业筹备处，经查该筹备处当时系孙庄公司的一个采煤区，由孙庄公司管理，不具备独立法人资格，孙庄公司派遣原告索良去该矿井工作，作为原告受伤时的法人被告孙庄公司负有法律责任。关于原告诉请要求被告峰合公司承担连带赔偿责任，因峰合公司成立于2014年，虽由原筹备处注

原告索良因工伤被评为二级伤残，大部分依赖护理，其合法权益依法应受到法律保护，被告淘宝公司作为用人单位应承担相应的法律责任。虽然被告淘宝公司与被告孙庄矿的劳务派遣合同约定派遣工的工伤待遇由被告淘宝公司处理，但根据《中华人民共和国劳动合同法》第九十二条的规定，劳务派遣单位违反本法规定的，由劳动行政部门和其他有关主管部门责令改正；情节严重的，以每人一千元以上五千元以下的标准处以罚款，并由工商行政管理部门吊销营业执照；给被派遣劳动者造成损害的，劳务派遣单位与用工单位承担连带赔偿责任。原告索良由被告淘宝公司长期派遣到被告孙庄矿从事采煤工作，违反了法律规定的劳务派遣一般在临时性、辅助性或者替代性的工作岗位

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终2163号上诉人（原审被告）：邯郸市孙庄采矿有限公司。住所地：峰峰矿区界城镇。法定代表人：索相民，该公司经理。委托诉讼代理人：冀苏利、胡保兴，河北宝星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：索良，男，1966年8月25日出生，汉族，农民，住磁县，。委托诉讼代理人：都玉平，女，1965年6月11日出生，住磁县，。系索良妻子。委托诉讼代理人……