（2018）京01行审复2号

北京市规土委作出的《行政处罚决定书》不符合法律规定的申请强制执行条件,依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国行政诉讼法＞的解释》第一百六十一条第一款第（二）项、《中华人民共和国行政强制法》第五十八条第二款的规定，裁定：不准予强制执行北京市规土委于2017年5月31日作出的5021号处罚决定。复议申请人北京市规土委不服该裁定，向本院申请复议，其事实和理由为：北京市土地利用总体规划按规划时间分为1997-2010规划和2006-2020规划，1997-2010规划于2009年12月31日到期。北京现行有效的是《北京市土地利用总体规划（2006-2020年）》，该规划批复依据为《国务院关于北京市土地利用总体规划的批复》（国函〔2009〕116号），北京市人民政府于2009年12月31日作出《北京市人民政府贯彻落实国务院关于北京市土地利用总体规划批复的意见》（京政发〔2009〕44号）。1997-2010规划和2006-2020规划名称中时间虽然存在重合，但并不同时有效，新的规划批准之后，旧规划即失去法律效力。延庆区乡镇级土地利用总体规划图（2006-2020）是依据北京市土地利用总体规划

北京市规划和国土资源管理委员会与杨彪执行裁定书

北京市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2018）京01行审复2号复议申请人（原申请执行人）北京市规划和国土资源管理委员会，住所地北京市西城区南礼士路60号。法定代表人张维，主任。委托代理人赵征，北京市规划和国土资源管理委员会延庆分局干部。委托代理人冉德志，北京市惠诚律师事务所律师。被申请人（原被执行人）杨彪，男，1970年5月25日出生，汉族，住北京市延庆区。北京市规划和国土资源管理委员会（以……