机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终3360号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。苏G×××××小客车主系李成俊，其与徐中良系夫妻关系，该车辆在太平洋财险连云港公司投保了交强险及商业三者险（责任限额20万，不计免赔），事故发生在保险期限内，太平洋财险连云港公司在交强险财产损失限额范围内已赔付完毕，故杨凤仙因本案交通事故造成的各项损失，徐中良负此事故全部责任，应由太平洋财险连云港公司在商业三者险责任限额内承担赔偿责任；仍有不足，由徐中良承担赔偿责任。太平洋财险连云港公司辩称，对公估报告有异议，不可作为证据使用，但未提供相关证据足以反驳公估结论，该辩解一审法院不予采信，还辩称杨凤仙不是货物的所有人，无权主张货物损失，杨凤仙作为货物承运人，有权主张货物损失，该辩称一审法院亦不予采信。关于杨凤仙因本案交通事故造成的损失，一审法院核定如下：1、货物损失86000元，有杨凤仙提供的公估报告为证，一审法院予

公民的生命健康权、财产权受法律保护。机动车发生交通事故造成损害的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。苏G×××××小客车主系李成俊，其与徐中良系夫妻关系，该车辆在太平洋财险连云港公司投保了交强险及商业三者险（责任限额20万，不计免赔），事故发生在保险期限内，太平洋财险连云港公司在交强险财产损失限额范围内已赔付完毕，故杨凤仙因本案交通事故造成的各项损失，徐中良负此事故全部责任，应由太平洋财险连云港公司在商业三者险责任限额

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终3360号上诉人（原审被告）：中国太平财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地江苏省连云港市海州区海昌北路48号。负责人：魏欣，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐双双，该公司职员。被上诉人（原审原告）:杨凤仙。被上诉人（原审被告）:徐中良。委托诉讼代理人：邵海峰，江苏念黎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:李成俊。委托诉讼代理人……