机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁14民终1203号

公民的健康权受法律保护。姚金华因本次交通事故受伤，其合理损失应予支持。德州市公安局交通警察支队平原大队出具的道路交通事故认定书，认定事实清楚，程序合法，一审法院予以认可。王德强负事故的同等责任，又王德强驾驶的车辆在保险公司投保交强险和商业三者险，因此对于姚金华的损失，应当先由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分在商业三者险限额范围内赔偿。关于姚金华主张的赔偿数额，1.关于医药费，原告提供医疗费单据证实其花去医疗费24998.55元，保险公司质证称应当扣除非医保用药20%，但未提供证据。原告提供了医疗费单据、病历等证据相互印证、合法合理、一审法院支持姚金华主张的医疗费24998.55元；2.住院伙食补助费2600元、营养费2700元，合法合理、一审法院予以支持；3.伤残赔偿金：33863.2元，事故发生时姚金华72周岁，按8年计算，合法合理，一审法院予以支持；4关于护理费的计算，原告主张姚世荣护理，提交其车辆挂靠协议、驾驶证和行驶证等证据证明其从事运输业（每天护理费266元），提供姚玉慢的营业执照证明其从事教育行业（每天护理费264元）。一审法院认为，护理人员未提交银行流水、误工

公民的健康权受法律保护。姚金华因本次交通事故受伤，其合理损失应予支持。德州市公安局交通警察支队平原大队出具的道路交通事故认定书，认定事实清楚，程序合法，一审法院予以认可。王德强负事故的同等责任，又王德强驾驶的车辆在保险公司投保交强险和商业三者险，因此对于姚金华的损失，应当先由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，不足部分在商业三者险限额范围内赔偿。关于姚金华主张的赔偿数额，1.关于医药费，原告提供医疗费单据证实其花去医疗费24998.55元，保险公司质证称应当扣除非医保用药20%，但未提供证据。原告提供了医疗费单据、病历等证据相互印证、合法合理、一审法院支持姚金华主张的医疗费24998.55元；

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁14民终1203号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司，住所地：山东省德州市德城区青年路948号。负责人：孙传鲲，总经理。委托诉讼代理人：张海霞，山东指南针律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚金华，男，1948年4月22日出生，汉族，住平原县。委托诉讼代理人：王利，平原君悦法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）……