机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙07民终2940号

余金钗在一审中提供了企业、村委会证明及工资单，并申请企业负责人出庭作证，原审法院据此认定余金钗事发前从事务工的事实，各方当事人对此亦未提出异议。故余金钗的伤残赔偿金可根据2015年城镇居民标准计算，伤残赔偿金共计96943.2元。余金钗的上诉理由部分成立，本院予以支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，但实体处理有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十四条之规定，判决如下：一、撤销浙江省金华市金东区人民法院（2016）浙0703民初175号民事判决；二、中国太平洋财产保险股份有限公司义乌支公司于本判决生效后十日内支付给余金钗各项损失合计人民币270633元（其中支付给余金钗213478元，支付给方斌、李文英57155元）；三、驳回余金钗的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费805元（

余金钗在一审中提供了企业、村委会证明及工资单，并申请企业负责人出庭作证，原审法院据此认定余金钗事发前从事务工的事实，各方当事人对此亦未提出异议。故余金钗的伤残赔偿金可根据2015年城镇居民标准计算，伤残赔偿金共计96943.2元。余金钗的上诉理由部分成立，本院予以支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，但实体处理有误，本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十四条之规定，判决如下：一、撤销浙江省金华市金东区人民法院（2

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终2940号上诉人（原审原告）：余金钗，女，1944年1月30日出生，汉族，住浙江省金华市金东区。委托代理人：李平，金华市信实法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：叶都春，男，1996年9月13日出生，汉族，住江西省上饶市戈阳县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司义乌支公司，住所地：浙江省义乌市稠江经发大道305……