机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终2311号

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后已作出认定，胡学中负事故的主要责任，曾启银负次要责任，该责任认定程序合法，责任划分准确，予以采信。根据法律规定和审理查明的事实，对曾启银的各项损失分述如下：（一）医疗费：通过胡学中提供的医疗费票据，证明了曾启银在兴文县中医医院的住院治疗费为31047.72元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）第十九条“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定”的规定，确认曾启银的医疗费为31047.72元；该费用由胡学中垫付了21047.72元、中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司垫付了10000元；（二）住院伙食补助费：曾启银在兴文县中医医院住院44天，根据《人身损害赔偿解释》第二十三条“住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定”的规定，原告请求住院伙食补助费20元/天，符合法律规定，予以支持，即住院伙食补助费为44天×20元/

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后已作出认定，胡学中负事故的主要责任，曾启银负次要责任，该责任认定程序合法，责任划分准确，予以采信。根据法律规定和审理查明的事实，对曾启银的各项损失分述如下：（一）医疗费：通过胡学中提供的医疗费票据，证明了曾启银在兴文县中医医院的住院治疗费为31047.72元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害赔偿解释》）第十九条“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定”的规定，确认曾启银

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终2311号上诉人（原审原告）：曾启银，男，1995年8月出生，住四川省兴文县。委托诉讼代理人：王林，四川石海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡学中，男，1973年10月出生，住四川省兴文县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，地址：宜宾市南岸西区金沙江大道宜都崇文小区。代表人：王承灿，总经理。委托……