机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘06民终3938号

本案对于吴协涛因交通事故造成的损害应由罗玲与平安财险平江支公司给予赔偿是没有争议的，故对吴协涛要求罗玲与平安财险平江支公司赔偿损失的主张应予支持。本案争议的主要焦点有：一、吴协涛的损失如何计算；二、民事责任如何分担；三、平安财险平江支公司如何在保险责任限额范围内承担赔偿责任。关于焦点一，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾器具费和残疾赔偿金。”同时，依照湖南省统计局发布的2018年度湖南省国民经济和社会发展统计公报提供的数据标准。本案涉及应当赔偿的项目有：医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费。对吴协涛医疗费，平安财险平江支公司抗辩认为吴协涛在该住院期间治疗的主动脉Ｂ型与本次交通事故无关，且提出伤病关系鉴定，经鉴定认为平江县第一人民医院及中南大学湘雅医院所产生的医疗费均与本次交通事故存在关联性。因此对吴协涛主张正式票据的医疗费予以支持，后段医疗费，根据鉴定意见系吴协涛需康复治疗所必然发生费用，予以

本案对于吴协涛因交通事故造成的损害应由罗玲与平安财险平江支公司给予赔偿是没有争议的，故对吴协涛要求罗玲与平安财险平江支公司赔偿损失的主张应予支持。本案争议的主要焦点有：一、吴协涛的损失如何计算；二、民事责任如何分担；三、平安财险平江支公司如何在保险责任限额范围内承担赔偿责任。关于焦点一，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾器具费和残疾赔偿金。”同时，依照湖南省统计局发布的2018年度湖南省国民经济和社会发展统计公报提供的数据标准。本案涉及应当赔偿的项目有：

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘06民终3938号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司平江支公司，住所地湖南省岳阳市平江县开发区天岳大道671号，统一社会信用代码914306266874081750。负责人：何福祥，公司经理。委托诉讼代理人：罗丹丹，湖南汉昌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴协涛，男，1949年3月5日出生，汉族，住湖南省平江县。委托诉讼代……