著作权权属、侵权纠纷 （2019）粤19民终5209号

保罗弗兰克公司的地址位于美利坚合众国，是外国有限责任公司，原案为著作权权属、侵权纠纷。关于准据法，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第五十条规定：“知识产权的侵权责任，适用被请求保护地法律，当事人也可以在侵权行为发生后协议选择适用法院地法律。”原案中，保罗弗兰克公司、畅乐百货店于法庭辩论终结前一致确认使用中华人民共和国的法律，故原案应以中华人民共和国大陆法律作为争议适用的准据法。（2016）沪闵证经字第585号公证书程序合法，形式完整，本院予以采信。该公证书载明中华人民共和国国家版权局于2016年3月1日向保罗弗兰克公司发出《作品登记证书》，该《作品登记证书》明确载明“”作品的作者及著作权人为保罗弗兰克公司。综合案件的情况及证据，原审法院认定“”作品属于保罗弗兰克公司，故保罗弗兰克公司可就侵犯“”作品的行为提起诉讼。保罗弗兰克公司提供的（2017）皖淮正公证字第8985号公证书由公证机关依职权作出，程序合法，形式完整，畅乐百货店否认公证书中载明购买的物品是其出售，并否认公证书中的相关单据由其出具，但并未进行任何反证或作出合理的解释，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十九条：“经

保罗弗兰克公司的地址位于美利坚合众国，是外国有限责任公司，原案为著作权权属、侵权纠纷。关于准据法，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第五十条规定：“知识产权的侵权责任，适用被请求保护地法律，当事人也可以在侵权行为发生后协议选择适用法院地法律。”原案中，保罗弗兰克公司、畅乐百货店于法庭辩论终结前一致确认使用中华人民共和国的法律，故原案应以中华人民共和国大陆法律作为争议适用的准据法。（2016）沪闵证经字第585号公证书程序合法，形式完整，本院予以采信。该公证书载明中华人民共和国国家版权局于2016年3月1日向保罗弗兰克公司发出《作品登记证书》，该《作品登记证书》明确载明“”作品的作者及著作

中华人民共和国广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤19民终5209号上诉人（原审原告）：保罗弗兰克实业有限责任公司（PAULFRANKINDUSTRIESLLC）。住所地：美利坚合众国加利福尼亚州洛杉矶市桑塔莫尼卡大道10100号（10100SantaMonicaBlvdSuite600,LosAngeles,CA）。代表人：瑞米.颜尼(RamiS.Yanni)，该公司商务和法……